Bedeutungen des Substantivs Ausgabe

Bedeutung Substantiv Ausgabe: Technik; Wirtschaft; der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache; Verbrauch von Geld; Aufwand; Darstellung; Aufwen… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ausgabe, die

Bedeutungen

a.der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache, Aufwand, Aufwendung, Auslage, Kosten, Spesen
b.[Finanzen] Verbrauch von Geld
c.Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung
d.Nummer einer Zeitung oder Zeitschrift
e.[Computer] Weiterleitung der Daten zu einem Endgerät, um diese für den Benutzer sichtbar zu machen, Darstellung, Anzeige, Drucken
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache

Synonyme

≡ Aufwand ≡ Aufwendung ≡ Auslage ≡ Kosten ≡ Spesen ≡ Unkosten
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Finanzen:
  • Verbrauch von Geld
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Nummer einer Zeitung oder Zeitschrift
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Computer:
  • Weiterleitung der Daten zu einem Endgerät, um diese für den Benutzer sichtbar zu machen

Synonyme

≡ Anzeige ≡ Darstellung ≡ Drucken
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch issue, edition, expenditure, output, distribution, emission, expense, release, ...
Russisch выпуск, выдача, издание, расход, вы́вод, вы́дача, вы́дача посо́бий, вы́пуск, ...
Spanisch edición, emisión, gastos, número, distribución, entrega, gasto, salida, ...
Französisch édition, distribution, dépense, numéro, sortie, version, affichage, comptoir, ...
Türkisch baskı, dağıtım, harcama, sayı, dağıtma, edisyon, gider, masraf, ...
Portugiesisch edição, despesa, distribuição, emissão, gasto, versão, custo, entrega, ...
Italienisch distribuzione, edizione, emissione, output, spesa, uscita, consegna, emission, ...
Rumänisch cheltuială, ediție, afisare, anunț, distribuție, emisiune, expediere, expensă, ...
Ungarisch kiadás, kibocsátás, kimenet, költség, szám, verzió
Polnisch wydanie, wersja, wydatek, drukowanie, edycja, emisja, koszt, miejsce wydawania, ...
Griechisch έκδοση, έξοδος, δαπάνη, διανομή, έξοδο, θυρίδα παράδοσης, παράδοση, παραγωγή, ...
Niederländisch uitgave, afgifte, kosten, afgifteloket, bekendmaking, editie, exemplaar, mededeling, ...
Tschechisch vydání, výdaj, výdej, výstup, distribuce, rozdání, verze, výdaje, ...
Schwedisch utgåva, utgift, utgivning, utskrift, kostnad, nummer, resultat, upplaga, ...
Dänisch udgave, udgift, afgivelse, forbrug, uddeling, udgang, udgivelse, udlevering, ...
Japanisch 支出, エディション, 出力, 出費, 号, 版, 発表, 表示, ...
Katalanisch edició, despeses, despesa, distribució, gasto, número, publicació, repartiment, ...
Finnisch painos, ilmoittaminen, jakaminen, jakelu, julkaisu, kulutus, lähetys, meno, ...
Norwegisch utgave, utgift, utgivelse, kostnad, overlevering, utdata, utdeling, utlevering
Baskisch emaitza, argitalpen, banaketa, gastoa, iraupen, irteera, zenbakia
Serbisch izdanje, izdatak, izdavanje, izlaz, objava, podela, trošak, verzija
Mazedonisch издание, издавање, излез, излезување, распределба, расход, трошок
Slowenisch izdaja, izdaja dela, izdatki, izhod, prikaz, razdelitev, stroški
Slowakisch výdaj, výstup, distribúcia, náklad, odovzdanie, vydanie, výdavok
Bosnisch izdanje, izlaz, distribucija, izdavanje, objava, potrošnja
Kroatisch izdanje, izdavanje, distribucija, izdatak, izlaz, podjela, trošak
Ukrainisch випуск, витрати, вивід, видання, видача, випускна версія, витрата грошей, передача даних
Bulgarisch издание, публикация, брой, изход, раздаване, разход
Belorussisch выдача, выданне, выдатак, выпуск, нумар, падача, раздача
Hebräischהוצאה، מהדורה، גרסה، הנפקה، פלט
Arabischإصدار، توزيع، طبعة، عدد، إخراج، إعلان، إنفاق، صرف، ...
Persischخرج، هزینه، خروجی، انتشار، تاریخ انتشار، تقسیم، توزیع، شماره
Urduآؤٹ پٹ، اخراج، اخراجات، ایڈیشن، تقسیم، جاری کرنا، خرچ، شمارہ، ...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Aufwand ≡ Aufwendung ≡ Auslage ≡ Kosten ≡ Spesen ≡ Unkosten
e.≡ Anzeige ≡ Darstellung ≡ Drucken

Synonyme

Deklination

Ausgabe · Ausgaben

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23574, 23574, 23574, 23574, 23574