Definition des Adverbs zu

Definition Adverb zu: hin; geschlossen; dicht; voll; dicke; stramm mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adverb
zu
Präposition
zu
Partikel
zu
A1 · Adverb
zu

Englisch closed, too, impaired, intoxicated, towards

hin; geschlossen; dicht, voll, dicke, stramm

» Meine Nase ist zu . Englisch My nose is blocked.

Bedeutungen

1. Adverb
hin
2. Adverb
a.geschlossen, dicht
b.nicht mehr aufnahmefähig, auch unter übermäßigem Drogen- oder Alkoholeinfluss, dicht, voll, dicke, stramm, besoffen

Bedeutungen

Synonyme

2. geschlossen; nicht mehr aufnahmefähig, auch unter übermäßigem Drogen- oder Alkoholeinfluss; dicht, voll, dicke, stramm
a.≡ dicht
b.≡ bedröhnt ≡ bekifft ≡ besoffen ≡ dicht ≡ dicke ≡ stramm ≡ voll ≡ vollgedröhnt

Synonyme

Beispielsätze

  • Meine Nase ist zu . 
    Englisch My nose is blocked.
  • Ich lerne ab und zu . 
    Englisch I learn from time to time.
  • Bitte schreib mir ab und zu . 
    Englisch Please write to me from time to time.
  • Mein Onkel besucht mich ab und zu . 
    Englisch My uncle comes to see me from time to time.
  • Ab und zu kommt sie zu spät in die Schule. 
    Englisch Once in a while, she is late for school.
  • Was hast du vor zu tun? 
    Englisch What do you intend to do?
  • Die Wahrheit ist ab und zu peinlich. 
    Englisch The truth is sometimes embarrassing.
  • Ab und zu reite ich gerne ein Pferd. 
    Englisch From time to time, I like to ride a horse.
  • Nach zu kommt ab. 
  • Sie ruft mich ab und zu an . 
    Englisch She calls me from time to time.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch closed, too, impaired, intoxicated, towards
Russisch слишком, закрыто, недоступный, неприемлемый, чересчур
Spanisch cerrado, demasiado, hacia
Französisch fermé, trop, ivre, soûl, vers, trop de, überdosiert, übertrieben
Türkisch aşırı, kapalı, oraya
Portugiesisch fechado, acabado, cerrado, demais, muito, überdosiert, übertrieben
Italienisch chiuso, verso, zu
Rumänisch spre, către, inconștient, închis
Ungarisch zárva, oda, túladagolt
Polnisch nicht ansprechbar, niedergeschlagen, tam, zamknięty
Griechisch προς, κλειστός, υπερβολικά
Niederländisch te
Tschechisch příliš, k, uzavřený, zavřený
Schwedisch för, sluten, stängd, till, överdriven
Dänisch for meget, hen, lukket
Japanisch 向こう, 過剰, 閉じた, 閉まった
Katalanisch cap a, massa, a, cap, inaccessible, no receptiu, tancat
Finnisch liian, kuitenkin
Norwegisch for, for mye, lukket, overdreven, stengt
Baskisch ez gehiago, han, itxita
Serbisch do, prekomerno, previše, zatvoren
Mazedonisch затворено, прекумерно, тука
Slowenisch prekomerno, preveč, zaprt
Slowakisch príliš, k, uzavretý, zavretý
Bosnisch neprikladan, nesposoban, prema, zatvoren
Kroatisch do, prekomjerno, previše, zatvoren
Ukrainisch закритий, непридатний, туди
Bulgarisch затворен, непригоден, там
Belorussisch зачынены, непрыдатны, туды
Hebräischהלאה، לא מסוגל، סגור
Arabischإلى، مغلق، مفرط
Persischبسته، به آنجا، بیش از حد
Urduزیادہ، بند، کی طرف

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17992, 17992, 17992