Übersetzungen des Adverbs darum

Übersetzung Adverbs darum: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Adverb

darum

Übersetzungen

Englisch therefore, around it, around that, eo ipso, for that reason, for this reason, hence, thereby
Russisch поэтому, потому
Spanisch por eso, en conclusión
Französisch c'est pourquoi, aussi, du coup, d’la s’cousse, pour cela
Türkisch bu nedenle, bu yüzden
Portugiesisch por isso, daí
Italienisch perciò, quindi
Rumänisch din acest motiv, de aceea
Ungarisch ezért, akörül, ekörül, emiatt, érte, úgyhogy
Polnisch dlatego
Niederländisch daarom, om die reden
Tschechisch proto, z toho důvodu, z tohoto důvodu
Schwedisch därför
Dänisch derfor
Japanisch そのため
Katalanisch per això
Finnisch siksi
Norwegisch derfor
Baskisch horregatik
Serbisch zato
Mazedonisch затоа
Slowenisch zato
Slowakisch preto, z tohto dôvodu
Bosnisch zato
Kroatisch zato
Ukrainisch з цієї причини
Bulgarisch за това, поради това
Belorussisch таму
Indonesisch jadi, oleh karena itu, tentang masalah ini
Vietnamesisch do đó, vì vậy, về vấn đề này
Usbekisch bu masala haqida, shu sababdan, shuning uchun
Hindi इस कारण, इस बारे में, इसलिए
Chinesisch 关于这件事, 因此, 所以
Thailändisch ดังนั้น, เพราะฉะนั้น, เรื่องนี้
Koreanisch 그 이유로, 그래서, 이 문제에 대해
Aserbaidschanisch belə ki, bu məsələ haqqında, ona görə
Georgisch ამ მიზეზით, ამ საკითხის შესახებ, ამიტომ
Bengalisch অতএব, এই কারণে, এই বিষয়ে
Albanisch prandaj, për këtë arsye, për këtë çështje
Marathi त्यामुळे, म्हणून, या बाबतीत
Nepalesisch त्यस कारण, त्यसकारण, यस विषयमा
Telugu అందుకే, ఈ కారణంగా, ఈ విషయంపై
Lettisch par šo lietu, tādēļ, tāpēc
Tamil இதனால், இந்த விஷயத்தைப் பற்றி, எனவே
Estnisch seega, seetõttu, selle asja kohta
Armenisch այդ պատճառով, այս հարցին, հետևաբար
Kurdisch Ji ber vê yekê, li ser vê mijarê
Hebräischלכן
Arabischلذلك
Persischبه همین خاطر، به همین دلیل
Urduاس لیے، اس وجہ سے

Überblick
a. Adverb

aus diesem Grund; also, folglich, deshalb, mithin, infolgedessen

Übersetzungen

Englisch therefore, eo ipso, for this reason, hence, thereby
Französisch c'est pourquoi, aussi, du coup, d’la s’cousse
Niederländisch daarom, om die reden
Schwedisch därför
Ungarisch ezért, emiatt, úgyhogy
Spanisch en conclusión, por eso
Italienisch perciò, quindi
Portugiesisch por isso
Russisch поэтому
Norwegisch derfor
Finnisch siksi
Belorussisch таму
Bulgarisch поради това
Kroatisch zato
Bosnisch zato
Ukrainisch з цієї причини
Slowakisch z tohto dôvodu
Slowenisch zato
Katalanisch per això
Mazedonisch затоа
Serbisch zato
Tschechisch proto, z tohoto důvodu
Baskisch horregatik
Japanisch そのため
Polnisch dlatego
Rumänisch din acest motiv
Dänisch derfor
Türkisch bu nedenle, bu yüzden
Hindi इस कारण, इसलिए
Koreanisch 그 이유로, 그래서
Usbekisch shu sababdan, shuning uchun
Marathi त्यामुळे, म्हणून
Lettisch tādēļ, tāpēc
Kurdisch Ji ber vê yekê
Bengalisch অতএব, এই কারণে
Tamil இதனால், எனவே
Chinesisch 因此, 所以
Estnisch seega, seetõttu
Armenisch այդ պատճառով, հետևաբար
Telugu అందుకే, ఈ కారణంగా
Vietnamesisch do đó, vì vậy
Thailändisch ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
Georgisch ამ მიზეზით, ამიტომ
Nepalesisch त्यस कारण, त्यसकारण
Aserbaidschanisch belə ki, ona görə
Indonesisch jadi, oleh karena itu
Albanisch prandaj, për këtë arsye
Urduاس وجہ سے
Hebräischלכן
Arabischلذلك
Persischبه همین دلیل
b. Adverb

um diese Sache

Übersetzungen

Englisch around it, around that, for that reason, therefore
Ungarisch ezért, akörül, ekörül, érte
Schwedisch därför
Portugiesisch por isso, daí
Russisch потому, поэтому
Norwegisch derfor
Finnisch siksi
Belorussisch таму
Bulgarisch за това
Kroatisch zato
Französisch pour cela
Bosnisch zato
Ukrainisch з цієї причини
Slowakisch preto
Slowenisch zato
Katalanisch per això
Mazedonisch затоа
Serbisch zato
Italienisch perciò, quindi
Spanisch por eso
Tschechisch proto, z toho důvodu
Baskisch horregatik
Japanisch そのため
Polnisch dlatego
Rumänisch de aceea, din acest motiv
Dänisch derfor
Türkisch bu nedenle
Niederländisch daarom
Hindi इस बारे में
Koreanisch 이 문제에 대해
Usbekisch bu masala haqida
Marathi या बाबतीत
Lettisch par šo lietu
Kurdisch li ser vê mijarê
Bengalisch এই বিষয়ে
Tamil இந்த விஷயத்தைப் பற்றி
Chinesisch 关于这件事
Estnisch selle asja kohta
Armenisch այս հարցին
Telugu ఈ విషయంపై
Vietnamesisch về vấn đề này
Thailändisch เรื่องนี้
Georgisch ამ საკითხის შესახებ
Nepalesisch यस विषयमा
Aserbaidschanisch bu məsələ haqqında
Indonesisch tentang masalah ini
Albanisch për këtë çështje
Urduاس لیے
Hebräischלכן
Arabischلذلك
Persischبه همین خاطر

Synonyme

a.≡ also ≡ daher ≡ demnach ≡ deshalb ≡ deswegen ≡ ergo ≡ folglich ≡ infolgedessen ≡ mithin ≡ somit

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32046, 32046