Bedeutung des Adverbs somit

Bedeutung Adverb somit: mit diesem; Einleitung einer Folgerung; damit; also; daher; deshalb mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adverb

somit

Bedeutungen

a.mit diesem, damit, damit
b.Einleitung einer Folgerung, also, daher, deshalb, demgemäß, demzufolge

Überblick
a. Adverb

Beschreibungen

  • mit diesem
  • damit

Synonyme

≡ damit
b. Adverb

Beschreibungen

  • Einleitung einer Folgerung

Synonyme

≡ also ≡ daher ≡ demgemäß ≡ demzufolge ≡ deshalb ≡ folglich

Übersetzungen

Englisch thus, therefore, consequently
Russisch поэтому, следовательно, таким образом, итак, так
Spanisch así, con ello, con eso, de esta forma, por consiguiente, por lo tanto
Französisch donc, par conséquent, ainsi
Türkisch böylece, bu nedenle, sonuç olarak, şöylelikle
Portugiesisch assim, portanto, com isso
Italienisch insomma, pertanto, così, quindi
Rumänisch astfel, prin urmare
Ungarisch következésképp, ezért, így, ezáltal
Polnisch tak więc, więc, zatem, w ten sposób, tym
Griechisch έτσι, άρα
Niederländisch mitsdien, dus, daardoor, daarom, derhalve
Tschechisch tak, tedy, tím pádem, takže
Schwedisch därmed, därför, således
Dänisch derfor, således, hermed
Japanisch したがって, これにより, それによって, それゆえ
Katalanisch així, per tant
Finnisch niin, näin, siis, siten
Norwegisch derfor, således, dermed,
Baskisch horrela, beraz, horretarako
Serbisch tako, stoga, tako da, time
Mazedonisch така, затоа, со тоа
Slowenisch s tem, tako, torej, zato
Slowakisch tak, takže, teda, tým pádom, týmto
Bosnisch stoga, tako, tim
Kroatisch stoga, dakle, tako, tim
Ukrainisch отже, тому, так
Bulgarisch с това, следователно, така
Belorussisch такім чынам
Hebräischלכן، כך، מכאן
Arabischوبالتالي، لذلك
Persischبنابراین
Urduاس طرح

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ damit
b.≡ also ≡ daher ≡ demgemäß ≡ demzufolge ≡ deshalb ≡ folglich

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32634, 32634