Definition des Adjektivs wirkungsvoll
Definition Adjektiv wirkungsvoll: einen deutlichen Effekt für ein erwünschtes Ergebnis habend; effektiv; drastisch; durchschlagend; effizient; einschneidend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
wirkungsvoll
wirkungsvoll
·
wirkungsvoller
·
am wirkungsvollsten
effective, impactful
/ˈvɪʁkʊŋfɔl/ · /ˈvɪʁkʊŋfɔl/ · /ˈvɪʁkʊŋfɔlɐ/ · /ˈvɪʁkʊŋfɔlstn̩/
einen deutlichen Effekt für ein erwünschtes Ergebnis habend; drastisch; durchschlagend; effizient; einschneidend; effektiv
» Nur weil etwas wirkungsvoll
erscheint, muss es nicht Wirkung erzeugen. Just because something appears effective doesn't mean it must produce an effect.
Bedeutungen
- einen deutlichen Effekt für ein erwünschtes Ergebnis habend, effektiv, drastisch, durchschlagend, effizient, einschneidend
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ drastisch ≡ durchschlagend ≡ effektiv ≡ effizient ≡ einschneidend ≡ leistungsfähig ≡ schlagkräftig ≡ tiefgreifend ≡ verlustarm ≡ verlustfrei, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Nur weil etwas
wirkungsvoll
erscheint, muss es nicht Wirkung erzeugen.
Just because something appears effective doesn't mean it must produce an effect.
- Die Methode war grob, aber
wirkungsvoll
.
The method was crude but effective.
- Meine Herangehensweise ist verblüffend einfach, aber sehr
wirkungsvoll
.
My approach is amazingly simple but very effective.
- Diese Methode beseitigt auf sehr
wirkungsvolle
Weise Schmerzen, die durch chronische Arthritis verursacht werden.
This method effectively eliminates pain caused by chronic arthritis.
- Kühl, überlegt und
wirkungsvoll
spaltete er die sudetendeutsche Emigration.
Cool, thoughtful, and effective, he split the Sudeten German emigration.
- Angst, Scham und Schuldgefühl bilden einen
wirkungsvollen
Mechanismus zur Manipulation von Menschen.
Fear, shame, and guilt form an effective mechanism for manipulating people.
Beispielsätze
Übersetzungen
- effective, impactful
результативный, эффективный
efectivo, eficaz
efficace, puissant
etkili, tesirli
eficaz, impactante
effettivo, efficace
efectiv, eficace
eredményes, hatékony
efektywny, skuteczny
αποτελεσματικός
doeltreffend, effectief
efektivní, účinný
effektiv, verkningsfull
effektiv, virkningsfuld
効果的
efectiu, impactant
tehokas, vaikuttava
effektiv, virkningsfull
eraginkorra, eraginkortasun
delotvoran, efikasan
делотворен, ефикасен
učinkovit, učinkovito
efektívny, účinný
efikasan, učinkovit
efikasan, učinkovit
дієвий, ефективний
действен, ефективен
дзейсны, эфектыўны
efektif
hiệu quả
samara beruvchi
प्रभावी
有效的
มีประสิทธิภาพ
효과적인
effektiv
ეფექტური
কার্যকর
efektiv
प्रभावी
प्रभावकारी
ప్రభావవంతమైన
efektīvs
பயனுள்ள
efektiivne, tõhus
արդյունավետ
efektî
אפקטיבי، יעיל
فعال، مؤثر
موثر
اثر دار، موثر- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
wirkungsvoll·
wirkungsvoller· am
wirkungsvollsten
Maskulin
wirkungsvoller |
wirkungsvollen |
wirkungsvollem |
wirkungsvollen |
Feminin
wirkungsvolle |
wirkungsvoller |
wirkungsvoller |
wirkungsvolle |
wirkungsvoll·
wirkungsvoller· am
wirkungsvollsten
Maskulin
wirkungsvollerer |
wirkungsvolleren |
wirkungsvollerem |
wirkungsvolleren |
Feminin
wirkungsvollere |
wirkungsvollerer |
wirkungsvollerer |
wirkungsvollere |
wirkungsvoll·
wirkungsvoller· am
wirkungsvollsten
Maskulin
wirkungsvollster |
wirkungsvollsten |
wirkungsvollstem |
wirkungsvollsten |
Feminin
wirkungsvollste |
wirkungsvollster |
wirkungsvollster |
wirkungsvollste |
Deklination und Komparation