Definition des Adjektivs effektiv

Definition Adjektiv effektiv: die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen; sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich; wirkungsvoll; real; wirksam; tatsächli… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A2 · Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>
effektiv

effektiv · effektiver · am effektivsten

Englisch effective, actual, efficient, real

/ɛfɛkˈtiːf/ · /ɛfɛkˈtiːf/ · /ɛfɛkˈtiːɐ̯/ · /ɛfɛkˈtiːstən/

die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen; sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich; wirkungsvoll, real, wirksam, tatsächlich

» Tom ist effektiv . Englisch Tom is effective.

Bedeutungen

a.<komp.> die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen, wirkungsvoll, wirksam, lohnend, nutzbringend, zielführend
b.sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich, real, tatsächlich, wirklich

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist effektiv . 
    Englisch Tom is effective.
  • Das ist sehr effektiv . 
    Englisch It's very effective.
  • Die Methode ist effektiv . 
    Englisch The method is effective.
  • Die Methode war roh, aber sehr effektiv . 
    Englisch The method was crude, but very effective.
  • Es wurde noch kein effektives Medikament gegen Krebs gefunden. 
    Englisch No effective medication against cancer has been found yet.
  • Meine Methode ist erstaunlich einfach, aber sehr effektiv . 
    Englisch My method is surprisingly simple, but highly effective.
  • Er handelt kaltblütig und effektiv . 
    Englisch He acts cold-bloodedly and effectively.
  • Meine Methode ist unwahrscheinlich einfach, aber sehr effektiv . 
    Englisch My approach is amazingly simple but very effective.
  • Schmeichler handeln sehr effektiv . 
    Englisch Flatterers act very effectively.
  • Wie effektiv ist diese Methode? 
    Englisch How effective is this method?

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch effective, actual, efficient, real
Russisch эффективный, действительный
Spanisch eficaz, efectivo, real
Französisch effectif, efficace, performant, réel
Türkisch etkili, gerçekten, verimli
Portugiesisch eficaz, efetivo, real
Italienisch effettivo, efficace
Rumänisch eficient, eficace, real
Ungarisch hatékony, valódi
Polnisch efektywny, skuteczny
Griechisch αποτελεσματικός, πραγματικός
Niederländisch effectief, doeltreffend, werkzaam
Tschechisch efektivní, účinný
Schwedisch effektiv, faktisk, verklig, verksam
Dänisch virkelig, virkningsfuld
Japanisch 効果的, 効果的な, 実際の
Katalanisch efectiu, real
Finnisch tehokas, todellinen
Norwegisch virkelig, virkningsfull
Baskisch eraginkor, eraginkorra
Serbisch delotvoran, efikasan
Mazedonisch ефективен
Slowenisch učinkovit, dejanski
Slowakisch efektívny, účinný
Bosnisch efikasan, učinkovit
Kroatisch učinkovit, efikasan
Ukrainisch ефективний, дієвий
Bulgarisch ефективен, действителен
Belorussisch эфектыўны
Indonesisch efektif
Vietnamesisch hiệu quả
Usbekisch samara beruvchi, samara li
Hindi कारगर, प्रभावी
Chinesisch 有效, 有效的
Thailändisch มีประสิทธิภาพ
Koreanisch 실효적인, 효과적인
Aserbaidschanisch səmərəli
Georgisch ეფექტური
Bengalisch কার্যকর
Albanisch efektiv
Marathi प्रभावी
Nepalesisch प्रभावकारी
Telugu ప్రభావవంతమైన
Lettisch efektīvs
Tamil பயனுள்ள
Estnisch efektiivne
Armenisch արդյունավետ
Kurdisch efektîv
Hebräischיעיל، אפקטיבי
Arabischفعال، فعّال، كفء، مؤثر
Persischموثر، واقعی
Urduموثر
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

effektiv · effektiver · am effektivsten

effektiv · effektiver · am effektivsten

effektiv · effektiver · am effektivsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 67671, 67671