Definition des Adjektivs drastisch

Definition Adjektiv drastisch: auffällig bis hin zu übertrieben; sehr stark, in hohem Maß; auffällig; radikal; überdeutlich; signifikant mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
drastisch

drastisch · drastischer · am drastischsten

Englisch drastic, extreme, severe, striking

/ˈdʁaː.stɪʃ/ · /ˈdʁaː.stɪʃ/ · /ˈdʁaː.stɪʃ.ɐ/ · /ˈdʁaː.stɪʃ.stən/

auffällig bis hin zu übertrieben; sehr stark, in hohem Maß; auffällig; radikal; überdeutlich; signifikant

» Die Kälte ist drastisch . Englisch The cold is intense.

Bedeutungen

a.auffällig bis hin zu übertrieben, auffällig, überdeutlich, übertrieben, unkontrolliert
b.sehr stark, in hohem Maß, radikal, signifikant

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ auffällig ≡ unkontrolliert ≡ überdeutlich ≡ übertrieben
b.≡ radikal ≡ signifikant

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Kälte ist drastisch . 
    Englisch The cold is intense.
  • Die Situation erfordert drastische Maßnahmen. 
    Englisch The situation calls for drastic measures.
  • Tom hat sein Leben drastisch geändert. 
    Englisch Tom has drastically changed his life.
  • Japan hat infolge der Industrialisierung einen drastischen Wandel durchlaufen. 
    Englisch Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
  • Die Weltbevölkerung wächst drastisch . 
    Englisch The world population is growing drastically.
  • Die Lebenshaltungskosten sind drastisch gestiegen. 
    Englisch The cost of life increased drastically.
  • Nebel schränkt die Sichtweite drastisch ein. 
    Englisch Fog drastically limits visibility.
  • Vulkanausbrüche und Tsunamis sind oft besonders drastische Naturgewalten. 
    Englisch Volcanic eruptions and tsunamis are often particularly drastic natural forces.
  • Diese Technologie wird den Sonnenenergiepreis drastisch senken. 
    Englisch This technology will drastically lower the cost of solar energy.
  • Die spanische Regierung hat einen drastischen Sparhaushalt angekündigt. 
    Englisch The Spanish government has announced a severe austerity budget.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch drastic, extreme, severe, striking
Russisch резкий, сильный, экстремальный
Spanisch drástico, extremo
Französisch drastique, marquant, radical, énergique
Türkisch aşırı, sert, çarpıcı, şiddetli
Portugiesisch drástico, exagerado, extremo
Italienisch drastico, eccessivo, forte
Rumänisch drastic, extrem
Ungarisch drasztikus, szembetűnő
Polnisch drastyczny, ekstremalny, znaczący
Griechisch δραστικός, έντονος, εντυπωσιακός
Niederländisch drastisch, ingrijpend
Tschechisch drastický, výrazný
Schwedisch drastisk, okontrollerad, slående
Dänisch dramatisk, drastisk, markant, overdreven
Japanisch 劇的な, 大幅な, 過激な
Katalanisch dràstic
Finnisch drastinen, huomattava, jyrkkä, radikaali, voimakas
Norwegisch dramatisk, drastisk, markant, overdrevet
Baskisch drastikoa, nabarmena
Serbisch drastičan, ekstreman, radikalan, драстичaн
Mazedonisch драстичен, драстично
Slowenisch drastičen, močan, opazen, pretiran
Slowakisch drastický, výrazný
Bosnisch drastičan, ekstreman
Kroatisch drastičan, ekstreman, radikalan
Ukrainisch значний, радикальний, помітний, разюче, різко
Bulgarisch драстичен, изразителен
Belorussisch драматычны, значны, разючый
Indonesisch drastis
Vietnamesisch khắc nghiệt, mạnh mẽ
Usbekisch drastik
Hindi कठोर, ड्रास्टिक
Chinesisch 极端的, 激烈, 激烈的
Thailändisch รุนแรง
Koreanisch 강력한, 극단적인, 극심한
Aserbaidschanisch drastik
Georgisch დრასტიკი, რადიკალური
Bengalisch চরম, তীব্র
Albanisch drastik
Marathi तीव्र
Nepalesisch तीव्र
Telugu డ్రాస్టిక్, తీవ్ర
Lettisch drastisks
Tamil கடுமையான
Estnisch drastiline
Armenisch արմատական, խիստ
Kurdisch drastîk
Hebräischדרסטי
Arabischدراماتيكي، جذري، مبالغ فيه
Persischشدید، قابل توجه، قوی
Urduشدید، انتہائی، بہت زیادہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

drastisch · drastischer · am drastischsten

drastisch · drastischer · am drastischsten

drastisch · drastischer · am drastischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 74843, 74843