Definition des Adjektivs völlig
Definition Adjektiv völlig: gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad; absolut; ganz; gänzlich; komplett; total mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
völlig
völlig
·
völliger
·
am völligsten
absolute, arrant, complete, completely, entirely, full, fully, total, utter, utterly
/ˈføːlɪç/ · /ˈføːlɪç/ · /ˈføːlɪçɐ/ · /ˈføːlɪçstən/
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad; absolut, ganz, gänzlich, komplett, total
» Neuseeland ist völlig
unglaublich. New Zealand is absolutely incredible.
Bedeutungen
- gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad, absolut, ganz, gänzlich, komplett, total
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Neuseeland ist
völlig
unglaublich.
New Zealand is absolutely incredible.
- Das ist
völliger
Blödsinn.
That's complete nonsense.
- Die Statistik ist
völliger
Quatsch.
That statistic is completely made up.
- Meine Stimmung ist nun
völlig
gedrückt.
My mood is now completely depressed.
- Tom war von dem Film
völlig
begeistert.
Tom was completely enthralled by the film.
- Nach der langen Wanderung waren sie
völlig
hin.
After the long hike, they were completely exhausted.
- Das reicht
völlig
.
It's sufficient.
- Tom ist
völlig
unzuverlässig.
Tom is completely unreliable.
- Unsere Charaktere sind
völlig
unterschiedlich.
Our personalities are completely different.
- Es war eine
völlige
Katastrophe.
It was an utter disaster.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- absolute, arrant, complete, completely, entirely, full, fully, total, ...
абсолютно, абсолютный, вполне, полност, полный, совершенно, совершенный
total, completamente, completo, enteramente, entero, pleno, totalmente
complet, absolument, complètement, entier, total, totalement, tout à fait
tam, büsbütün, bütün, kesin, tamamen
completo, total, absolutamente, absoluto, completamente, inteiro, totalmente
completamente, appieno, assoluto, completo, del tutto, interamente, totalmente, tutto
complet, total, întreg
teljes, egész, komplett, teljes mértékben, teljesen
absolutny, całkowicie, całkowity, kompletny, zupełnie, zupełny
απόλυτα, εντελώς, πλήρως, τελείως
geheel, totaal, volledig, compleet, faliekant, finaal, helemaal, volkomen, ...
zcela, úplný, absolutní, kompletní, úplně
alldeles, fullständig, helt, totalt
fuldstændig, komplet, fuldkommen, helt, total
全くの, 完全な, 徹底的な
completament, plenament, totalment
kokonaan, täysin, täydellinen
fullstendig, helt, komplett
bete, oso, osor
kompletno, potpuno, sveobuhvatno, потпуно, цео
комплетно, потполно, целосно
celovit, popoln, v celoti
celkom, úplne, dokonale, kompletne, úplný
potpuno, cjelovito, sasvim
potpuno, cjelovito, sasvim, skroz
повністю, абсолютно, цілком
изцяло, напълно, пълен, съвсем, хептен
абсалютны, поўны, цалкам
secara penuh, sepenuhnya
hoàn toàn, toàn bộ
butunlay, to'liq
पूर्णतः, बिल्कुल
完全地, 彻底地
อย่างสมบูรณ์, อย่างเต็มที่
완전히, 전적으로
tamamilə
მთლად, სრულიად
পূর্ণভাবে, সম্পূর্ণভাবে
krejtësisht, plotësisht
पूर्णपणे, संपूर्णपणे
पूर्ण रूपमा, पूर्णतया
పూర్తిగా, సంపూర్ణంగా
pilnībā, pilnīgi
முற்றிலும், முழுமையாக
absoluutselt, täielikult
ամբողջովին, ամբողջությամբ
temamî
גמור، מוחלט، שלם
تام، كامل، كلي
کامل
بالکل، مکمل، کامل- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
völlig·
völliger· am
völligsten
Maskulin
völliger |
völligen |
völligem |
völligen |
Feminin
völlige |
völliger |
völliger |
völlige |
völlig·
völliger· am
völligsten
Maskulin
völligerer |
völligeren |
völligerem |
völligeren |
Feminin
völligere |
völligerer |
völligerer |
völligere |
völlig·
völliger· am
völligsten
Maskulin
völligster |
völligsten |
völligstem |
völligsten |
Feminin
völligste |
völligster |
völligster |
völligste |
Deklination und Komparation