Definition des Adjektivs urig
Definition Adjektiv urig: Natur; …; so, dass es ohne Verfälschung und natürlich ist; unterhaltsam und witzig, ohne zu übertreiben; kernig; rustikal; ursprünglich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
urig
urig
·
uriger
·
am urigsten
authentic, original, entertaining, genuine, humorous, natural, primeval, primitive
/ˈuːʁɪç/ · /ˈuːʁɪç/ · /ˈuːʁɪçɐ/ · /ˈuːʁɪçstən/
[Natur, …] so, dass es ohne Verfälschung und natürlich ist; unterhaltsam und witzig, ohne zu übertreiben; kernig; rustikal; ursprünglich
» Wir haben in einem urigen
Dörfchen Ferien gemacht. We spent our vacation in a quaint little village.
Bedeutungen
- a.[Natur] so, dass es ohne Verfälschung und natürlich ist, urwüchsig, urtümlich, kernig, rustikal, ursprünglich
- b.unterhaltsam und witzig, ohne zu übertreiben, urwüchsig-originell
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wir haben in einem
urigen
Dörfchen Ferien gemacht.
We spent our vacation in a quaint little village.
Beispielsätze
Übersetzungen
- authentic, original, entertaining, genuine, humorous, natural, primeval, primitive
естественный, древний, забавный, натуральный, оригинальный, первозданный, юмористичный
primitivo, ancestral, auténtico, divertido, gracioso, natural, original
authentique, amusant, drôle, naturel, original, primitif
doğal, eğlenceli, ilkel, mizahi, sade, özgün
autêntico, divertido, engraçado, natural, original, primitivo, puro
autentico, divertente, naturale, originario, primitivo, primordiale, puro, spiritoso
amuzant, ancestral, distractiv, natural, nealterat, original, primitiv
autentikus, eredeti, hamisítatlan, primitív, szórakoztató, tiszta, vicces, ősibb
naturalny, autentyczny, dowcipny, oryginalny, pierwotny, prymitywny, zabawny
αυθεντικός, αστείος, γνήσιος, διασκεδαστικός, παραδοσιακός, φυσικός
oer, authentiek, grappig, natuurlijk, oeroud, origineel, vermakelijk
přirozený, autentický, originální, primitivní, původní, vtipný, zábavný
naturlig, ursprunglig, originell, rolig, underhållande, äkta
oprindelig, morsom, naturlig, original, underholdende, urskoven, ægte
原始的な, 楽しい, 独創的な, 純粋な, 自然な, 面白い
autèntic, divertit, entretingut, natural, original, originari, primitiu
alkuperäinen, aito, aitous, hauska, luonnollinen, luonteenomainen, viihdyttävä
ekte, morsom, naturlig, original, primitiv, underholdende, urtypisk
antzinako, benetako, berria, dibertigarria, jatorrizko, lehenengo, naturala, umoretsua
prirodan, duhovit, izvoran, neprerađen, originalan, primitivan, zabavan
природен, забавен, непосреден, оригинален, первобитен, примитивен, шеговит
pristen, duhovit, izviren, naraven, naravni, primitiven, zabaven
prirodzený, autentický, originálny, prastarý, primitívny, vtipný, zábavný
prirodan, duhovit, izvoran, neprerađen, originalan, primitivan, zabavan
prirodan, duhovit, izvoran, neprerađen, originalan, primitivan, zabavan
природний, автентичний, веселий, дотепний, древній, оригінальний, первісний
естествен, древен, забавен, оригинален, първичен, хумористичен
арганічны, вясёлы, дзікі, забаўляльны, натуральны, прыродны, унікальны
asli, jenaka, menghibur, pedesaan
dí dỏm, hài hước, mộc mạc, nguyên bản, nông thôn, xác thực
asl, haqiqiy, kulgili, qishloqiy, qiziqarli
आदिम, ग्रामीण, प्रामाणिक, मजेदार, मनोरंजक
乡村的, 原始的, 幽默, 真实的, 质朴的, 风趣
ขบขัน, ชนบท, ดั้งเดิม, น่าขบขัน, บ้านนอก, แท้จริง
소박한, 시골스러운, 원초적, 재미있는, 재치있는, 진짜의
həqiqi, kəndli, orijinal, yumorlu, əyləncəli
ავტენტური, იუმორისტული, მხიარული, ორგინალური, სოფლური
আদি, গ্রাম্য, প্রামাণিক, মজাদার, রসিক
argëtues, autentik, fshatror, gazmor, origjinal
आदिम, ग्राम्य, प्रामाणिक, मनोरंजक, विनोदी
आदिम, ग्रामीण, प्रमाणिक, मनोरञ्जक, विनोदपूर्ण
గ్రామీణ, నిజమైన, మూల, వినోదాత్మక, హాస్యభరిత
asprātīgs, autentisks, jautrs, lauku, rustikāls
அசல், உண்மையான, கிராமப்புற, நகைச்சுவையான, வேடிக்கையான
autentne, lõbus, maaline, originaalne, vaimukas
գյուղական, զվարճալի, ճիշտ, օրիգինալ
aslî, gundî, kêfxweş, rustik, şên
אותנטי، טבעי، מצחיק، מקורי، משעשע، קדמוני، ראשוני
أصلي، أصيل، بدائي، طبيعي، ظريف، فريد، ممتع
اصیل، بکر، خندهدار، سرگرمکننده، طبیعی
قدیم، اصلی، خالص، دلچسپ، قدرتی، قدیم طرز، مزاحیہ- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
urig·
uriger· am
urigsten
Maskulin
uriger |
urigen |
urigem |
urigen |
Feminin
urige |
uriger |
uriger |
urige |
urig·
uriger· am
urigsten
Maskulin
urigerer |
urigeren |
urigerem |
urigeren |
Feminin
urigere |
urigerer |
urigerer |
urigere |
urig·
uriger· am
urigsten
Maskulin
urigster |
urigsten |
urigstem |
urigsten |
Feminin
urigste |
urigster |
urigster |
urigste |
Deklination und Komparation