Definition des Adjektivs unerfreulich

Definition Adjektiv unerfreulich: so, dass es keine Freude erweckt, sondern Ärger, Sorgen, Unbehagen bereitet; ärgerlich; misslich; schlecht; unerquicklich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
unerfreulich

unerfreulich · unerfreulicher · am unerfreulichsten

Englisch unpleasant, displeasing, unwelcome

/ʊnɐˈfʁɔʏlɪç/ · /ʊnɐˈfʁɔʏlɪç/ · /ʊnɐˈfʁɔʏlɪçɐ/ · /ʊnɐˈfʁɔʏlɪçstən/

so, dass es keine Freude erweckt, sondern Ärger, Sorgen, Unbehagen bereitet; ärgerlich; misslich; schlecht; unerquicklich

» Das war unerfreulich . Englisch That was unpleasant.

Bedeutungen

so, dass es keine Freude erweckt, sondern Ärger, Sorgen, Unbehagen bereitet, ärgerlich, misslich, schlecht, unerquicklich

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das war unerfreulich . 
    Englisch That was unpleasant.
  • Der Tag ist unerfreulich . 
    Englisch The day is unpleasant.
  • Dieses neblige Wetter ist unerfreulich . 
    Englisch This foggy weather is unpleasant.
  • Ich habe Ihnen eine unerfreuliche Mitteilung zu machen. 
    Englisch I have an unpleasant message to make to you.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch unpleasant, displeasing, unwelcome
Russisch досадный, неприятный
Spanisch desagradable, inquietante
Französisch déplaisant, fâcheux, malheureux
Türkisch hoş olmayan, üzücü
Portugiesisch desagradável, incômodo
Italienisch sgradevole, spiacevole
Rumänisch nefericit, neplăcut
Ungarisch kedvetlen, szomorú
Polnisch niefortunny, nieprzyjemny
Griechisch δυσάρεστος
Niederländisch onaangenaam, teleurstellend
Tschechisch nepříjemný, nešťastný
Schwedisch obehaglig, tråkig
Dänisch trist, uheldig
Japanisch 不快, 不愉快
Katalanisch desagradable, inacceptable
Finnisch epämiellyttävä, iloton
Norwegisch trist, ubehagelig
Baskisch desatsegin
Serbisch neprijatan, neprijatno
Mazedonisch незадоволителен, непријатен
Slowenisch neljuben, neprijeten
Slowakisch nepríjemný, nešťastný
Bosnisch neprijatan, neugodnost
Kroatisch neprijatan, neugodnost
Ukrainisch негативний, неприємний
Bulgarisch досаден, неприятен
Belorussisch недаспадзяваны, непрыемны
Indonesisch tidak menyenangkan
Vietnamesisch khó chịu
Usbekisch yoqimsiz
Hindi अप्रिय
Chinesisch 不愉快的
Thailändisch น่ารำคาญ
Koreanisch 불쾌한
Aserbaidschanisch xoşagəlməz
Georgisch უსიამოვნო
Bengalisch অপ্রিয়
Albanisch pakëndshëm
Marathi अप्रिय
Nepalesisch अप्रिय
Telugu అసుఖదాయక
Lettisch nepatīkams
Tamil வெறுப்பான
Estnisch ebameeldiv
Armenisch անհաճ
Kurdisch ne xweş
Hebräischלא נעים، מאכזב
Arabischغير مفرح، مزعج
Persischناخوشایند، نامطلوب
Urduناخوشگوار، ناپسندیدہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

unerfreulich · unerfreulicher · am unerfreulichsten

unerfreulich · unerfreulicher · am unerfreulichsten

unerfreulich · unerfreulicher · am unerfreulichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 751993