Definition des Adjektivs misslich

Definition Adjektiv misslich: einen ungewissen Ausgang habend, heikel; ärgerlich, unangenehm; unangenehm mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
misslich

misslich · misslicher · am misslichsten

Englisch awkward, unpleasant, annoying, delicate, disagreeable, precarious, uncertain

/ˈmɪslɪç/ · /ˈmɪslɪç/ · /ˈmɪslɪçɐ/ · /ˈmɪslɪçstən/

einen ungewissen Ausgang habend, heikel; ärgerlich, unangenehm; unangenehm

» Das ist so misslich . Englisch This is so awkward.

Bedeutungen

a.einen ungewissen Ausgang habend, heikel, unangenehm
b.ärgerlich, unangenehm, so, dass etwas nicht angenehm ist

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist so misslich . 
    Englisch This is so awkward.
  • Ich erklärte meine missliche Lage. 
    Englisch I explained my predicament.
  • Wir befinden uns in einer misslichen Lage. 
    Englisch We find ourselves in a difficult situation.
  • Ich finde es misslich , das zu tun. 
    Englisch I find doing that disagreeable.
  • Gewisse Dienste Königen zu leisten, ist misslich . 
    Englisch Providing certain services to kings is awkward.
  • Ich denke, dass wir einen Ausweg aus dieser misslichen Lage finden werden. 
    Englisch I think that we will find a way out of this difficult situation.
  • Die Ineffizienz der Methoden Ihrer Managementabteilung hat uns in diese missliche Lage gebracht. 
    Englisch The inefficiency of the methods of your management department has brought us into this difficult situation.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch awkward, unpleasant, annoying, delicate, disagreeable, precarious, uncertain
Russisch деликатный, досадный, неловкий, неопределённый, неприятный
Spanisch desagradable, incómodo, precario, delicado, molesto
Französisch délicat, difficile, désagréable, fâcheux, incertain
Türkisch sıkıntılı, can sıkıcı, rahatsız, rahatsız edici, zor
Portugiesisch incômodo, delicado, desagradável, incerto
Italienisch difficile, scabroso, delicato, fastidioso, incerto, scomodo, sgradevole, spiacevole
Rumänisch delicat, incert, incomod, neplăcut, supărător
Ungarisch bonyolult, bosszantó, kellemetlen, kényes, rossz
Polnisch kłopotliwy, nieprzyjemny, trudny
Griechisch δύσκολος, άβολος, δυσαρεστός, ενοχλητικός, επικίνδυνος
Niederländisch delicaat, lastig, ongemakkelijk, onzeker, vervelend
Tschechisch nepříjemný, delikátní, nejasný, nešťastný, trapný
Schwedisch besvärlig, brydsam, delikat, obehaglig, osäker, vansklig
Dänisch ubehagelig, delikat, uheldig, usikker
Japanisch 不快な, 厄介な, 困った, 困難な, 微妙な
Katalanisch incòmode, delicat, desagradable, incert
Finnisch epämiellyttävä, vaikea, epävarma, vaivalloinen
Norwegisch delikat, irriterende, ubehagelig, uheldig, usikker
Baskisch desatsegin, haserre, kezka, zail
Serbisch neugodnost, delikatan, neizvestan, neprijatan
Mazedonisch критичен, неизвесен, непријатен, неугоден, разочарувачки
Slowenisch težaven, negotivno, neprijeten, neprijetno, zapleteno
Slowakisch delikátny, neistý, nepríjemný, nešťastný, ťažký
Bosnisch neprijatan, delikatan, neizvjestan, neugodan, neugodnost
Kroatisch neprijatan, delikatan, neizvjestan, neugodan
Ukrainisch досадний, незручний, непевний, неприємний, складний
Bulgarisch неприятен, досаден, неудобен, труден
Belorussisch досадны, незручны, непрыемны, непэўны, складаны
Indonesisch berisiko, menyebalkan, rentan, tidak enak
Vietnamesisch bấp bênh, khó chịu, không chắc
Usbekisch noaniq, noqulay, xavfli
Hindi अप्रिय, अनिश्चित, बुरा
Chinesisch 不愉快的, 不确定, 棘手
Thailändisch น่ารำคาญ, เสี่ยง, ไม่พอใจ, ไม่แน่นอน
Koreanisch 불쾌한, 불확실한, 위태로운
Aserbaidschanisch riskli, xoşagəlməz, şübhəli
Georgisch არასასიამოვნო, რისკიანი, უცნობი
Bengalisch অনিশ্চিত, অপ্রিয়, খারাপ, ঝুঁকিপূর্ণ
Albanisch pakëndshëm, pasigurt, rrezikshëm
Marathi अनिश्चित, अप्रिय, त्रासदायक, धोकादायक
Nepalesisch अनिश्चित, अप्रिय, जोखिमपूर्ण
Telugu అనిశ్చిత, అసుఖమైన, అసౌకర్యవంతమైన, ప్రమాదకర
Lettisch nenoteikts, nepatīkams, riskants
Tamil அருவருப்பான, சிக்கலான, நிச்சயமற்ற, பிடிக்காத
Estnisch ebakindel, ebameeldiv, riskantne
Armenisch անհաճելի, անորոշ, բարդ
Kurdisch hessas, ne xweş, nebaş, pirsgirêkdar
Hebräischלא נעים، בעייתי، מסוכן، מעצבן
Arabischغير مريح، حرج، غير ملائم، محرج، مزعج
Persischآزاردهنده، حساس، مشکل، ناخوشایند، نامطلوب
Urduمشکل، نامناسب، ناگفتہ بہ، ناگوار، پریشان کن
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

misslich · misslicher · am misslichsten

misslich · misslicher · am misslichsten

misslich · misslicher · am misslichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 167884, 167884

pt>