Übersetzungen des Adjektivs inständig

Übersetzung Adjektiv inständig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

inständig

Übersetzungen

Englisch urgent, insistent
Russisch настойчивый, настоятельно, упорный
Spanisch urgente, fervoroso, insistente
Französisch pressant, instamment, pressante, insistant
Türkisch tutkulu, ısrarcı
Portugiesisch urgente, insistente, veemente
Italienisch insistente, pressante
Rumänisch fervent, insistent
Ungarisch határozott, sürgető
Polnisch błagalny, gorący, natarczywy, usilny
Griechisch επίμονα, επιτακτικά
Niederländisch dringend, indringend
Tschechisch naléhavý, urgující
Schwedisch enträgen, bestämd, insisterande
Dänisch bestemt, indtrængende
Japanisch 切実な, 強く求める
Katalanisch insistent, vehement
Finnisch painokkaasti, vakuuttava
Norwegisch inntrengende, insisterende
Baskisch iraunkor
Serbisch intenzivan, uporan
Mazedonisch интензивен, упорен
Slowenisch odločen, vztrajen
Slowakisch naliehavo, urgentne
Bosnisch intenzivan, uporan
Kroatisch intenzivan, uporan
Ukrainisch наполегливий, настійний
Bulgarisch настоятелен, упорит
Belorussisch настойлівы, упартны
Hebräischנחוש، נחרץ
Arabischمستعجل، مُلِحّ
Persischمصرّانه
Urduزور دار، مضبوط

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

mit Nachdruck; dringlich, eindringlich, nachdrücklich, emphatisch, flehentlich

Übersetzungen

Englisch urgent, insistent
Polnisch błagalny, gorący, natarczywy, usilny
Portugiesisch urgente, insistente, veemente
Spanisch urgente, fervoroso, insistente
Französisch pressant, instamment, pressante, insistant
Schwedisch enträgen, bestämd, insisterande
Italienisch insistente, pressante
Russisch настойчивый, настоятельно, упорный
Norwegisch inntrengende, insisterende
Finnisch painokkaasti, vakuuttava
Belorussisch настойлівы, упартны
Bulgarisch настоятелен, упорит
Kroatisch intenzivan, uporan
Ungarisch határozott, sürgető
Bosnisch intenzivan, uporan
Ukrainisch наполегливий, настійний
Slowakisch naliehavo, urgentne
Slowenisch odločen, vztrajen
Katalanisch insistent, vehement
Mazedonisch интензивен, упорен
Serbisch intenzivan, uporan
Griechisch επίμονα, επιτακτικά
Tschechisch naléhavý, urgující
Baskisch iraunkor
Japanisch 切実な, 強く求める
Rumänisch fervent, insistent
Dänisch bestemt, indtrængende
Türkisch tutkulu, ısrarcı
Niederländisch dringend, indringend
Arabischمستعجل، مُلِحّ
Urduزور دار، مضبوط
Hebräischנחוש، נחרץ
Persischمصرّانه

Synonyme

Deklination und Komparation

inständig · inständiger · am inständigsten

inständig · inständiger · am inständigsten

inständig · inständiger · am inständigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 88392