Übersetzungen des Adjektivs innig

innig

Übersetzungen

 intense, fervent, deep, earnest, intimate, passionate

 интимный, близкий, глубокий, душевный

 intenso, apasionado, profundo, suplicante, íntimo

 intense, profond, ardent, fervent, passionné, étroit

 coşkulu, derin, içten, yalvaran, yoğun, şiddetli

 intenso, apassionado, profundo, suplicante

 intenso, fervente, profondo, selvaggio, tempestoso

 intens, fervent, fierbinte, profund

 intenzív, kérlelő, mély, sürgető, vad, viharos

 burzliwy, dziki, głęboki, intensywny, usilny, żarliwy

 άγριος, ένθερμος, βαθύς, εντατικός, θυελλώδης, παρακαλώντας

 hecht, hevig, indringend, intens, intiem, smekend

 intenzivní, hluboký, intimní, naléhavý, vášnivý

 innerlig, enträgen, intensiv, stormig, vild

 bønfaldende, dybtfølt, indtrængende, intensiv, stormfuld, vild

 切実な, 懇願する, 深い, 激しい, 荒々しい, 親密な

 intens, profund, salvatge, suplicant, tempestuós

 hartaasti, intensiivinen, myrskyinen, rukoileva, syvä, villimpi

 bønnfallende, dyp, inntrengende, intensiv, stormfull, vill

 basati, bihotz-bihotzez, bihurri, eskatzaile, intentsua, sentimendu sakona

 intiman, buran, divlji, dubok, usrdan

 интензивен, бурен, див, длабок, срцевит

 intimen, divji, globokim, intenzivnim, neuk, vljuden

 intenzívny, hlboký, naliehavý, súžený, vášnivý

 intiman, buran, divlji, dubok, usrdan

 intiman, buran, divlji, dubok, usrdan

 бурхливий, глибокий, дикий, пристрасний, щирий, інтенсивний

 бурен, дълбок, интензивен, молителен, настойчив, страстен

 бурны, глыбокі, малітоўны, настойлівы, шалёны, інтэнсіўны

חזק، נחוש، נרגש، סוער، עמוק، פרוע

عاصف، عميق، مجنون، مكثف، مُتَوسِّل، مُلِحّ

صمیمی، عمیق، طوفانی، وحشی

بے باک، جوشیلہ، دل سے، شدید، پیار بھرا، گہرا

inständig, oder flehend; bittend, eindringlich, flehend, inständig, nachdrücklich

Übersetzungen

 earnest, fervent, intense

 ardent, fervent, intense, profond

 innerlig, enträgen, intensiv

 bønnfallende, inntrengende

 hartaasti, rukoileva

 малітоўны, настойлівы

 intenso, suplicante

 молителен, настойчив

 intiman, usrdan

 kérlelő, sürgető

 intiman, usrdan

 пристрасний, щирий

 naliehavý, súžený

 intimen, vljuden

 intens, suplicant

 интензивен, срцевит

 intiman, usrdan

 ένθερμος, παρακαλώντας

 fervente, intenso

 intenso, suplicante

 intenzivní, naléhavý

 bihotz-bihotzez, eskatzaile

 切実な, 懇願する

 usilny, żarliwy

 fervent, intens

 bønfaldende, indtrængende

 içten, yalvaran

 indringend, smekend

دل سے، پیار بھرا

נחוש، נרגש

مُتَوسِّل، مُلِحّ

صمیمی، عمیق

mit einem tiefen, intensiven Gefühl; herzlich, hingebungsvoll, liebevoll, leidenschaftlich, zärtlich

Übersetzungen

 deep, intense, intimate

 intense, profond, étroit

 innerlig

 dyp, intensiv

 глубокий, интимный

 intensiivinen, syvä

 глыбокі, інтэнсіўны

 intenso, profundo

 дълбок, интензивен

 dubok, intiman

 intenzív, mély

 dubok, intiman

 глибокий, інтенсивний

 hlboký, intenzívny

 globokim, intenzivnim, intimen

 intens, profund

 длабок, интензивен

 dubok, intiman

 βαθύς, εντατικός

 intenso, profondo

 profundo, íntimo

 hluboký, intimní

 intentsua, sentimendu sakona

 深い, 親密な

 głęboki, intensywny

 intens, profund

 dybtfølt, intensiv

 derin, yoğun

 hecht, intiem

شدید، گہرا

חזק، עמוק

عميق، مكثف

صمیمی، عمیق

stürmisch, wild; feurig, stürmisch, wild

Übersetzungen

 fervent, intense, passionate

 stormfull, vill

 myrskyinen, villimpi

 бурны, шалёны

 apassionado, intenso

 бурен, страстен

 buran, divlji

 intense, passionné

 vad, viharos

 buran, divlji

 бурхливий, дикий

 intenzívny, vášnivý

 divji, neuk

 salvatge, tempestuós

 бурен, див

 buran, divlji

 stormig, vild

 άγριος, θυελλώδης

 selvaggio, tempestoso

 apasionado, intenso

 intenzivní, vášnivý

 basati, bihurri

 激しい, 荒々しい

 burzliwy, dziki

 fierbinte, intens

 stormfuld, vild

 coşkulu, şiddetli

 hevig, intens

بے باک، جوشیلہ

סוער، פרוע

عاصف، مجنون

طوفانی، وحشی