Übersetzungen des Adjektivs eindringlich

Übersetzung Adjektiv eindringlich: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

eindringlich

Übersetzungen

Englisch insistent, urgent, earnest
Russisch настоятельный, убедительный, впечатляющий, настойчивый
Spanisch insistente, urgente
Französisch insistant, pressant, urgent
Türkisch ciddi, ısrarcı
Portugiesisch urgente, veemente
Italienisch pressante, urgente
Rumänisch insistent, serios
Ungarisch sürgető, nyomatékos
Polnisch natarczywy, przenikliwy
Griechisch επιτακτικός, έντονος
Niederländisch dringend, indringend
Tschechisch naléhavý, urgentní
Schwedisch eftertrycklig, allvarlig, intensiv
Dänisch alvorlig, indtrængende
Japanisch 切実な, 真剣な
Katalanisch seriós, urgent
Finnisch painokkaasti, vakava
Norwegisch inntrengende, intensiv
Baskisch larriki, serio
Serbisch hitno, upozoravajući
Mazedonisch интензивен, сериозен
Slowenisch intenzivno, izrecno
Slowakisch naliehavý, urgentný
Bosnisch hitno, urgentno
Kroatisch intenzivan, uporan
Ukrainisch настійний, пристрасний
Bulgarisch настоятелен, пристъпен
Belorussisch настойлівы, падкрэслены
Indonesisch serius
Vietnamesisch nghiêm túc
Usbekisch jiddiy
Hindi गंभीर
Chinesisch 严肃的
Thailändisch จริงจัง
Koreanisch 진지한
Aserbaidschanisch ciddi
Georgisch სერიოზული
Bengalisch গম্ভীর
Albanisch serioz
Marathi गंभीर
Nepalesisch गम्भीर
Telugu గంభీర
Lettisch nopietns
Tamil கவனமான
Estnisch tõsine
Armenisch ծանր
Kurdisch girîng
Hebräischדחוף، נחוש
Arabischجاد، ملحّ
Persischجدی، قاطع
Urduشدت سے، گہرائی سے

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

mit großem Ernst; nachdrücklich

Übersetzungen

Englisch insistent, urgent, earnest
Französisch insistant, pressant, urgent
Russisch настоятельный, убедительный, впечатляющий, настойчивый
Schwedisch eftertrycklig, allvarlig, intensiv
Norwegisch inntrengende, intensiv
Finnisch painokkaasti, vakava
Belorussisch настойлівы, падкрэслены
Portugiesisch urgente, veemente
Bulgarisch настоятелен, пристъпен
Kroatisch intenzivan, uporan
Ungarisch sürgető, nyomatékos
Bosnisch hitno, urgentno
Ukrainisch настійний, пристрасний
Slowakisch naliehavý, urgentný
Slowenisch intenzivno, izrecno
Katalanisch seriós, urgent
Mazedonisch интензивен, сериозен
Serbisch hitno, upozoravajući
Griechisch επιτακτικός, έντονος
Italienisch pressante, urgente
Spanisch insistente, urgente
Tschechisch naléhavý, urgentní
Baskisch larriki, serio
Japanisch 切実な, 真剣な
Polnisch natarczywy, przenikliwy
Rumänisch insistent, serios
Dänisch alvorlig, indtrængende
Türkisch ciddi, ısrarcı
Niederländisch dringend, indringend
Hindi गंभीर
Koreanisch 진지한
Usbekisch jiddiy
Marathi गंभीर
Lettisch nopietns
Kurdisch girîng
Bengalisch গম্ভীর
Tamil கவனமான
Chinesisch 严肃的
Estnisch tõsine
Armenisch ծանր
Telugu గంభీర
Vietnamesisch nghiêm túc
Thailändisch จริงจัง
Georgisch სერიოზული
Nepalesisch गम्भीर
Aserbaidschanisch ciddi
Indonesisch serius
Albanisch serioz
Urduشدت سے، گہرائی سے
Hebräischדחוף، נחוש
Arabischجاد، ملحّ
Persischجدی، قاطع

Synonyme

Deklination und Komparation

eindringlich · eindringlicher · am eindringlichsten

eindringlich · eindringlicher · am eindringlichsten

eindringlich · eindringlicher · am eindringlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 140440