Übersetzungen des Adjektivs inbrünstig

Übersetzung Adjektiv inbrünstig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

inbrünstig

Übersetzungen

Englisch fervent, ardent, passionate
Russisch пылкий, страстный
Spanisch apasionado, ferviente, fervoroso
Französisch fervent, passionné
Türkisch coşkulu, tutkulu
Portugiesisch apaixonado, intenso
Italienisch appassionato, ardente, fervente, fervido
Rumänisch pasionat
Ungarisch buzgó, szenvedélyes, áhítatos
Polnisch namiętny, z pasją, żarliwy
Griechisch ενθουσιώδης, παθιασμένος
Niederländisch passioneel, vurig
Tschechisch horlivý, horoucný, horoucí, vroucný, vroucí, vášnivý, vřelý
Schwedisch brinnande, innerlig, intensiv, passionerad
Dänisch brændende
Japanisch 情熱的
Katalanisch apassionat, intensament
Finnisch intohtoinen, kiihkeä
Norwegisch brinnende, lidenskapelig
Baskisch pasiozkoa
Serbisch strastven
Mazedonisch пламенен, страстен
Slowenisch strasten
Slowakisch horlivý, vášnivý
Bosnisch strastven
Kroatisch strastven
Ukrainisch запальний, пристрастний
Bulgarisch пламенен, страстен
Belorussisch прыстрасны
Indonesisch bersemangat
Vietnamesisch nồng nhiệt
Usbekisch ehtirosli
Hindi उत्साहपूर्ण, उत्साही
Chinesisch 热情的, 狂热的
Thailändisch กระตือรือร้น, ร้อนแรง
Koreanisch 열렬한, 열정적인
Aserbaidschanisch həvəslı, həvəslə dolu
Georgisch ვნებიანი
Bengalisch উদ্দীপিত
Albanisch pasional
Marathi उत्साही
Nepalesisch उत्साही
Telugu ఆవేశపూరిత
Lettisch kaislīgs
Tamil ஆர்வமான
Estnisch kirglik
Armenisch զգացմունքային
Kurdisch hêvîdar
Hebräischלהט
Arabischمتحمس، مليء بالشغف
Persischعاشقانه، پرشور
Urduجذباتی

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

mit leidenschaftlichem Gefühl; andächtig; beschwörend; begeistert; eifrig; glühend

Übersetzungen

Englisch fervent, ardent, passionate
Tschechisch horlivý, horoucný, horoucí, vroucný, vroucí, vášnivý, vřelý
Ungarisch buzgó, szenvedélyes, áhítatos
Französisch fervent, passionné
Italienisch appassionato, ardente, fervente, fervido
Polnisch namiętny, z pasją, żarliwy
Schwedisch brinnande, innerlig, intensiv, passionerad
Spanisch apasionado, ferviente, fervoroso
Norwegisch brinnende, lidenskapelig
Russisch пылкий, страстный
Finnisch intohtoinen, kiihkeä
Belorussisch прыстрасны
Portugiesisch apaixonado, intenso
Bulgarisch пламенен, страстен
Kroatisch strastven
Bosnisch strastven
Ukrainisch запальний, пристрастний
Slowakisch horlivý, vášnivý
Slowenisch strasten
Katalanisch apassionat, intensament
Mazedonisch пламенен, страстен
Serbisch strastven
Griechisch ενθουσιώδης, παθιασμένος
Baskisch pasiozkoa
Japanisch 情熱的
Rumänisch pasionat
Dänisch brændende
Türkisch coşkulu, tutkulu
Niederländisch passioneel, vurig
Hindi उत्साहपूर्ण, उत्साही
Koreanisch 열렬한, 열정적인
Usbekisch ehtirosli
Marathi उत्साही
Lettisch kaislīgs
Kurdisch hêvîdar
Bengalisch উদ্দীপিত
Tamil ஆர்வமான
Chinesisch 热情的, 狂热的
Estnisch kirglik
Armenisch զգացմունքային
Telugu ఆవేశపూరిత
Vietnamesisch nồng nhiệt
Thailändisch กระตือรือร้น, ร้อนแรง
Georgisch ვნებიანი
Nepalesisch उत्साही
Aserbaidschanisch həvəslı, həvəslə dolu
Indonesisch bersemangat
Albanisch pasional
Urduجذباتی
Hebräischלהט
Arabischمتحمس، مليء بالشغف
Persischعاشقانه، پرشور

Synonyme

≡ andächtig ≡ begeistert ≡ beschwörend ≡ eifrig ≡ glühend ≡ innig ≡ intensiv ≡ leidenschaftlich ≡ passioniert

Synonyme

Deklination und Komparation

inbrünstig · inbrünstiger · am inbrünstigsten

inbrünstig · inbrünstiger · am inbrünstigsten

inbrünstig · inbrünstiger · am inbrünstigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19023