Thesaurus und Synonyme des Adjektivs teuer

Synonyme Adjektiv teuer: geliebt, kostenintensiv, kostspielig, preisintensiv mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

teuer

Synonyme

a.≡ kostenintensiv ≡ kostspielig ≡ preisintensiv
b.≡ geliebt

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ billig ≡ kostengünstig ≡ preisgünstig ≡ preiswert

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Finanzen] einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend; kostenintensiv; kostspielig, preisintensiv

Synonyme

≡ kostenintensiv ≡ kostspielig ≡ preisintensiv

Antonyme (Gegenteil)

≡ billig ≡ kostengünstig ≡ preisgünstig ≡ preiswert

Unterbegriffe

≡ millionenteuer ≡ sauteuer
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

geliebt, von persönlichem Wert; geliebt

Synonyme

≡ geliebt

Übersetzungen

Englisch expensive, beloved, costly, dear, of personal value
Russisch дорогой, ценный
Spanisch caro, querido, valioso
Französisch cher, chère, aimé, aimée, onéreuse, onéreux, précieux
Türkisch pahalı, sevgili, değerli
Portugiesisch caro, amado, de valor pessoal
Italienisch caro, costoso, amato, di valore personale, dispendioso
Rumänisch scump, de valoare personală, iubit
Ungarisch drága, kedves, értékes
Polnisch drogi, cenny
Griechisch ακριβός, αγαπητός, πολύτιμος
Niederländisch duur, geliefd, van persoonlijke waarde
Tschechisch drahý, milovaný, nákladný, osobní hodnota
Schwedisch dyr, av personlig värde, älskad
Dänisch dyr, elsket, kær
Japanisch 高い, 個人的な価値, 値段が高い, 愛されている
Katalanisch car, estimat, benvolgut, costós, de valor personal
Finnisch kallis, henkilökohtaisesti arvokas, rakastettu
Norwegisch dyr, kjær, verdifull
Baskisch garesti, maitea, pertsonal balioa
Serbisch od lične vrednosti, skup, voljen, скуп
Mazedonisch вреден, драг, скап
Slowenisch dober, drag, ljubljen, osebna vrednost
Slowakisch drahý, milovaný, osobná hodnota
Bosnisch od lične vrijednosti, skup, voljen
Kroatisch skup, od osobne vrijednosti, voljen
Ukrainisch дорогий, цінний
Bulgarisch скъп, ценен
Belorussisch дарагі, дорагая, каштоўная, каштоўны, любімы
Indonesisch mahal, sayang
Vietnamesisch thân thương, đắt
Usbekisch aziz, qimmat
Hindi प्रिय, महंगा
Chinesisch 亲爱的, 昂贵
Thailändisch ที่รัก, แพง
Koreanisch 비싼, 소중한
Aserbaidschanisch bahalı, əziz
Georgisch ძვირი, ძვირფასო
Bengalisch খরচবহুল, প্রিয়
Albanisch i dashur, shtrenjtë
Marathi प्रिय, महाग
Nepalesisch प्रिय, महँगो
Telugu ఖరీదైన, ప్రియమైన
Lettisch dārgs, mīļš
Tamil அன்புள்ள, விலை உயர்ந்த
Estnisch kallis
Armenisch ծախսատար, սիրելի
Kurdisch eziz, qîmetdar
Hebräischיקר
Arabischغالي، ذو قيمة شخصية، محبوب، مرتفع
Persischبا ارزش شخصی، محبوب، گران
Urduذاتی قیمت، محبوب، مہنگا
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

teuer · teu(e)⁴rer · am teuersten

teuer · teu(e)⁴rer · am teuersten

teuer · teu(e)⁴rer · am teuersten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6525, 6525