Thesaurus und Synonyme des Adjektivs reizbar

Synonyme Adjektiv reizbar: aufbrausend, cholerisch, jähzornig, nervös, sensibel, streitsüchtig, überempfindlich mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

reizbar

Synonyme

a.≡ aufbrausend ≡ cholerisch ≡ jähzornig ≡ nervös ≡ streitsüchtig ≡ überempfindlich
b.≡ sensibel

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ gutmütig
b.≡ stumpfsinnig

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend; überempfindlich; jähzornig; cholerisch; nervös; streitsüchtig

Synonyme

≡ aufbrausend ≡ cholerisch ≡ jähzornig ≡ nervös ≡ streitsüchtig ≡ überempfindlich

Antonyme (Gegenteil)

≡ gutmütig
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

empfindsam; sensibel

Synonyme

≡ sensibel

Antonyme (Gegenteil)

≡ stumpfsinnig

Übersetzungen

Englisch irritable, sensitive, testy, touchy
Russisch раздражительный, восприимчивый, вспыльчивый
Spanisch irritable, irascible, sensible, susceptible
Französisch irritable, sensible
Türkisch duygusal, hassas, hızla sinirlenen, çabuk sinirlenen
Portugiesisch irritável, sensível, temperamental
Italienisch irritabile, eccitabile, irascibile, facilemente irritabile, sensibile
Rumänisch sensibil, iritabil, coleric, irascibil
Ungarisch ingerlékeny, hirtelen haragú, érzékeny
Polnisch drażliwy, pobudliwy, wrażliwy
Griechisch ευερέθιστος, ευαίσθητος, ευερέθιστη
Niederländisch prikkelbaar, gevoelig, lichtgeraakt, opvliegend
Tschechisch podrážděný, vznětlivý, výbušný
Schwedisch argsint, irriterad, känslig, lättretlig
Dänisch følsom, irritable, let at komme op at køre, sårbar
Japanisch イライラしやすい, 怒りっぽい, 敏感な, 短気
Katalanisch irritable, irascible, facilment irritat, sensible
Finnisch herkkä, ärsyttävä, ärsyyntyvä
Norwegisch følsom, irritabel, sintret, sårbar
Baskisch haserretzeko joera, irritagarria, sentikor
Serbisch osetljiv, razdražljiv
Mazedonisch раздразлив, чувствителен
Slowenisch nervozan, občutljiv, razdražljiv
Slowakisch citlivý, podráždený, výbušný
Bosnisch osjetljiv, razdražljiv
Kroatisch osjetljiv, razdražljiv
Ukrainisch дратівливий, вразливий, роздратований, чутливий
Bulgarisch раздразнителен, чувствителен
Belorussisch раздражлівы, запальчывы, чувствітельны
Hebräischנפיץ، רגזן، רגיש
Arabischحساس، عصبي، سريع الغضب
Persischعصبی، حساس، زود رنج
Urduچڑچڑا، حساس، غصے والا

Übersetzungen

Deklination und Komparation

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 168964, 168964