Thesaurus und Synonyme des Adjektivs hoch

Synonyme Adjektiv hoch: angesehen, angestaut, angestiegen, bedeutend, emporragend, fein, führend, gehoben, groß, haushoch, heftig, hochgestellt, hochgewachsen, hochstehend, k… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Substantiv
Hoch, das
Adjektiv
hoch
Adverb
hoch
A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

hoch

Synonyme

b.≡ angestaut ≡ angestiegen ≡ emporragend ≡ groß ≡ haushoch ≡ hochgewachsen ≡ ragend
d.≡ angesehen ≡ bedeutend ≡ fein ≡ führend ≡ gehoben ≡ hochgestellt ≡ hochstehend ≡ vornehm ≡ übergeordnet
f.≡ groß ≡ sehr ≡ überteuert
g.≡ groß ≡ maßlos ≡ sehr ≡ stattlich ≡ viel
h.≡ lang ≡ lebenslänglich
k.≡ heftig ≡ kräftig ≡ stark

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ tief ≡ niedrig
b.≡ niedrig ≡ klein
c.≡ tief
d.≡ niedrig ≡ nieder

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

weit oben befindlich

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ tief ≡ niedrig
b. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

groß in der Ausdehnung nach oben; eine bestimmte Höhe aufweisend; angestaut, angestiegen, emporragend, groß

Synonyme

≡ angestaut ≡ angestiegen ≡ emporragend ≡ groß ≡ haushoch ≡ hochgewachsen ≡ ragend

Antonyme (Gegenteil)

≡ niedrig ≡ klein

Unterbegriffe

≡ berghoch ≡ bergehoch ≡ kniehoch ≡ haushoch ≡ hüfthoch ≡ mannshoch
c. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

mit großer Schwingungszahl

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ tief
d. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

vornehm, im Rang weit oben stehend; angesehen, bedeutend, fein, führend, gehoben

Synonyme

≡ angesehen ≡ bedeutend ≡ fein ≡ führend ≡ gehoben ≡ hochgestellt ≡ hochstehend ≡ vornehm ≡ übergeordnet

Antonyme (Gegenteil)

≡ niedrig ≡ nieder

Unterbegriffe

≡ ranghoch
e. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig
f. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

der Menge nach weit oben liegend; groß, sehr, überteuert

Synonyme

≡ groß ≡ sehr ≡ überteuert
g. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

dem Wert nach weit oben liegend; groß, maßlos, sehr, stattlich, viel

Synonyme

≡ groß ≡ maßlos ≡ sehr ≡ stattlich ≡ viel
h. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

zeitlich fortgeschritten; lang, lebenslänglich

Synonyme

≡ lang ≡ lebenslänglich
i. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig
j. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig
k. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

von starkem Ausmaß, von großer Intensität; heftig, kräftig, stark

Synonyme

≡ heftig ≡ kräftig ≡ stark

Übersetzungen

Englisch high, elevated, tall, advanced, difficult, great, hard, high-ranking, ...
Russisch высокий, высоко, сложный, большой, знатный, в степени, вверх, возвышенный, ...
Spanisch alto, elevado, avanzado, elevado a
Französisch haut, élevé, avancé, fort, forte, grand, noble, puissance, ...
Türkisch yüksek, anlaşılmaz, büyük, seçkin, yukarı, yukarı doğru, yukarıda, çok zor
Portugiesisch alto, elevado, avançado, difícil, nobre
Italienisch alto, elevato, avanzato, difficile, nobile
Rumänisch înalt, înaltă, ridicat, avansat, dificil, elevat, mare, nobil, ...
Ungarisch magas, előkelő, emelkedő, felső, fent, időben előrehaladott, magas rangú, nagy, ...
Polnisch wysoki, górny, intensywny, trudny, wznieść, zaawansowany, znakomity
Griechisch υψηλός, ψηλός, ανώτερος, μεγάλος, προχωρημένος, υψώνω
Niederländisch hoog, elegant, intens, omhoog, te moeilijk
Tschechisch vysoký, intenzivní, na, nahoře, pokročilý, příliš, vysoko, vznešený
Schwedisch hög, svår, fin, högt, högtstående, komplicerad, sen, upphöjt med, ...
Dänisch høj, fornem, højstående
Japanisch 高い, 上, 上位の, 上の, 上昇, 強い, 進んだ, 難しい, ...
Katalanisch alt, elevat, avançat, noble
Finnisch korkea, arvokas, vaikea, voimakas, ylhäinen, ylöspäin
Norwegisch høy, fornem, høg, høyverdig
Baskisch altu, altua, alt, aurreratu, goiko, goiztiar, gorakoa, gorena, ...
Serbisch visok, jak, povišen, težak, uznapredovao, uzvišen, висок
Mazedonisch висок, горен, силен, угледен
Slowenisch visok, intenziven, napreden, povišati, težak, ugledno, visoko
Slowakisch vysoký, hore, intenzívny, na, pokročilý, priveľa, vysoko, vznešený, ...
Bosnisch visok, jak, povišen, težak, uznapredovao, uzvišen
Kroatisch visok, jak, povišen, težak, ugledan, uznapredovao, uzvišen
Ukrainisch високий, вгору, значний, престижний, підвищений, пізній, складний, складно
Bulgarisch висок, голям, горен, престижен
Belorussisch высокі, высока, моцны
Hebräischגבוה، מתקדם، נעלה، רם
Arabischعالي، مرتفع، عالٍ، رفيع، متقدم زمنياً
Persischعالی، بالا، بلند، مرتفع، ممتاز
Urduبلند، اونچا، اعلیٰ، عالی، اعلی، بڑا

Übersetzungen

Deklination und Komparation

hoch · höher · am höchsten

hoch · höher · am höchsten

hoch · höher · am höchsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 15085, 15085, 15085, 15085, 15085, 15085, 15085, 15085, 15085, 15085, 15085