Thesaurus und Synonyme des Adjektivs dreckig

Synonyme Adjektiv dreckig: gemein, schmutzig, unehrenhaft, unrein mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

dreckig

Synonyme

a.≡ schmutzig ≡ unrein
b.≡ gemein ≡ unehrenhaft

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ blank ≡ blitzblank ≡ sauber ≡ rein

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

schmutzig, von Dreck befallen; schmutzig, unrein

Synonyme

≡ schmutzig ≡ unrein

Antonyme (Gegenteil)

≡ blank ≡ blitzblank ≡ sauber ≡ rein

Unterbegriffe

≡ fleckig
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

unehrenhaft, gemein; unehrenhaft, gemein

Synonyme

≡ gemein ≡ unehrenhaft

Übersetzungen

Englisch dirty, filthy, dishonorable, mean
Russisch грязный, подлый, испачканный, низкий, недостойный
Spanisch sucio, bajo, deshonroso, mugriento
Französisch sale, crasseux, déshonorant, méchant
Türkisch kirli, pis, aşağılık, rezil
Portugiesisch imundo, sujo, desonroso, sujinho
Italienisch sporco, lurido, sozzo, disonorevole, infetto, meschino
Rumänisch murdar, necinstit, necurat
Ungarisch piszkos, koszos, aljas
Polnisch nieczysty, pobrudzony, poplamiony, ubrudzony, zanieczyszczony, brudny, podły, zabrudzony
Griechisch βρώμικος, ακάθαρτος, λερωμένος
Niederländisch smerig, vies, gemeen, onwaardig
Tschechisch špinavý, nečestný, nečistý, podlý
Schwedisch smutsig, skitig, elak, gemen, lortig, nedrig
Dänisch beskidt, skammelig, snavset, uskik
Japanisch 不名誉な, 不潔な, 卑劣な, 汚い
Katalanisch brut, comú, deshonrós, suciat
Finnisch likainen, epäsiisti, sotkuinen
Norwegisch skitten, besudlet, uskikkelig
Baskisch desleial, miserable, zakar, zikin
Serbisch prljav, nečasno
Mazedonisch валкан, злобен, недостоен, нечист
Slowenisch nečeden, nečist, sramoten, umažen
Slowakisch nečestný, podlý, špinavý
Bosnisch prljav, nečasno
Kroatisch nečasno, podlo, prljav
Ukrainisch брудний, забруднений, нечесний, підлий
Bulgarisch мръсен, долно, замърсен
Belorussisch брудны, недобры
Hebräischמלוכלך، נבזי
Arabischقذر، متسخ، وسخ
Persischکثیف، پست
Urduآلودہ، غلیظ، ناپاک، گندہ

Übersetzungen

Deklination und Komparation

dreckig · dreckiger · am dreckigsten

dreckig · dreckiger · am dreckigsten

dreckig · dreckiger · am dreckigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33530, 33530