Thesaurus und Synonyme des Adjektivs berechtigt

Synonyme Adjektiv berechtigt: autorisiert, befugt, begründet, bevollmächtigt, gerechtfertigt, legitim mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

berechtigt

berechtigt · berechtigter · am berechtigt(e)sten

Synonyme

a.≡ begründet ≡ gerechtfertigt ≡ legitim

b.≡ autorisiert ≡ befugt ≡ bevollmächtigt

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ unberechtigt

b.≡ unberechtigt

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Deklination und Komparation

a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

zu Recht bestehend, einen guten Grund habend; gerechtfertigt; legitim; mit Fug und Recht; begründet

Synonyme

≡ begründet ≡ gerechtfertigt ≡ legitim

Antonyme (Gegenteil)

≡ unberechtigt

Unterbegriffe

≡ anspruchsberechtigt ≡ gleichberechtigt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Deklination und Komparation

b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

das Recht, die Befugnis zu etwas besitzend; bevollmächtigt; autorisiert, befugt

Synonyme

≡ autorisiert ≡ befugt ≡ bevollmächtigt

Antonyme (Gegenteil)

≡ unberechtigt

Unterbegriffe

≡ jagdberechtigt ≡ teilnahmeberechtigt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Deklination und Komparation

Übersetzungen

entitled, justified, authorized, legitimate

обоснованный, право, правомерный, уполномоченный

autorizado, fundado, legítimo, justificado

autorisé, justifié, légitime

hakkı olma, yetkili, hak sahibi, haklı

legítimo, autorizado, justificado

legittimo, autorizzato, giustificato, valido

îndreptățit, autorizat, justificat

jogosult, jogos, jogosultság

uprawniony, uzasadniony, mający prawo, upoważniony

δικαιούχος, εξουσιοδοτημένος, αρμόδιος, δικαιολογημένος, δικαιωμένος, νόμιμος

gerechtvaardigd, bevoegd, gerecht, legitiem, toegelaten, verantwoord

oprávněný, mající právo, zdůvodněný

berättigad, befogad, behörig, kompetent, legitim

berettiget, berettigelse

権利のある, 正当な, 資格のある

amb dret, autoritzat, justificat, legítim

oikeutettu, perusteltu, valtuutettu

berettiget, berettigelse, rettmessig

baimena, egokia, eskubidea, justifikatua

osnovan, ovlašćen, pravi, pravo

право, овластен, основано

upravičen, pooblaščen

oprávnený, mať právo, právoplatný

ovlašten, pravo

pravo, opravdan, ovlašten

правомірний, уповноважений, легітимний, обґрунтований, виправданий, даний правом, дійсний, законний

основателен, правомерен, правомощен, упълномощен

абгрунтаваны, законны, маючы права, упаўнаважаны

beralasan, berhak, sah

có căn cứ, hợp lý, được quyền

asosli, huquqli

अधिकार प्राप्त, जायज़, न्यायसंगत

有权的, 正当的

มีอำนาจ, มีเหตุผล, สมเหตุสมผล

권한 있는, 정당한

haqlı, yetkili, əsaslı

სამართლიანი, უფლებამოსილი

অধিকারপ্রাপ্ত, ন্যায্য, যৌক্তিক

i arsyeshëm, i autorizuar, i justifikuar

अधिकार असलेला, न्यायसंगत, वाजिब

अधिकार भएको, उचित, जायज

న్యాయసంగత

leģitīms, pamatots, pilnvarots

அதிகாரம் உள்ளது, நியாயமான

õigustatud, volitatud

արդարացված, իրավունք ունեցող

destûrkirî, hakdar

זכאי، מוסמך، מוצדק

مؤهل، مبرر، مخول، مستحق

مجاز، دارای حق، مستحق

حق دار، اختیار دار، جائز

...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

berechtigt · berechtigter · am berechtigt(e)sten

Maskulin

berechtigter

berechtigten

berechtigtem

berechtigten

Feminin

berechtigte

berechtigter

berechtigte

berechtigt · berechtigter · am berechtigt(e)sten

Maskulin

berechtigterer

berechtigteren

berechtigterem

berechtigteren

Feminin

berechtigtere

berechtigterer

berechtigtere

berechtigt · berechtigter · am berechtigt(e)sten

Maskulin

berechtigt(e)ster

berechtigt(e)sten

berechtigt(e)stem

berechtigt(e)sten

Feminin

berechtigt(e)ste

berechtigt(e)ster

berechtigt(e)ste

Deklination und Komparation