Definition des Adjektivs qualifiziert

Definition Adjektiv qualifiziert: …; Arbeit; Bildung; besondere, ausschlaggebende Merkmale aufweisend, über diese verfügend; in der Art und Weise höherer Qualifikationen; sachkundig; b… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

qualifiziert

qualifiziert · qualifizierter · am qualifiziertesten

qualified, skilled, competent, certified, decisive, special

/kvaliˈfit͡siːɐ̯t/ · /kvaliˈfit͡siːɐ̯t/ · /kvaliˈfit͡siːɐ̯tɐ/ · /kvaliˈfit͡siːɐ̯təstən/

[…, Berufe, Fachsprache] besondere, ausschlaggebende Merkmale aufweisend, über diese verfügend; in der Art und Weise höherer Qualifikationen; sachkundig; befähigt; beschlagen; anspruchsvoll

» Gibt es keine qualifizierten Bewerber? Aren't there any qualified applicants?

Bedeutungen

a.besondere, ausschlaggebende Merkmale aufweisend, über diese verfügend, sachkundig, befähigt, beschlagen, anspruchsvoll, erfahren

b.[Berufe] in der Art und Weise höherer Qualifikationen, über besondere Qualifikationen, Fähigkeiten, Fertigkeiten verfügend

c.[Fachsprache] Sachkenntnis, Qualifikation besitzend, aufweisend, davon zeugend, diese erfordernd

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ anspruchsvoll ≡ befähigt ≡ begnadet ≡ beschlagen ≡ bewandert ≡ erfahren ≡ erprobt ≡ fachgerecht ≡ fachkundig ≡ fachmännisch, ...

Synonyme

Beispielsätze

Gibt es keine qualifizierten Bewerber?
Aren't there any qualified applicants?
Sie ist qualifiziert Englisch zu unterrichten.
She is qualified to teach English.
Es besteht dringender Bedarf an qualifizierten Lehrern.
There is an urgent need for qualified teachers.
Ein Mangel an qualifizierten Handwerkern zog es mit sich, dass der Wiederaufbau der Stadt Jahre dauerte.
A shortage of skilled artisans meant it took years to rebuild the city.
Tom ist nicht qualifiziert genug, um eure Wünsche zu erfüllen.
Tom is not qualified enough to fulfill your wishes.
Gastronomen und Gastronominnen übernehmen qualifizierte Fach- und Führungsaufgaben in Unternehmen der Gastronomie.
Gastronomers and gastronomists take on qualified professional and leadership tasks in companies of gastronomy.
Sie erhalten ein erweitertes Verständnis für das Berufsbild des Betriebsingenieurs mit qualifiziertem praxisorientierten Bezug.
You will gain an expanded understanding of the professional profile of the operations engineer with qualified practical relevance.

Beispielsätze

Übersetzungen

qualified, skilled, competent, certified, decisive, special

квалифицированный, обладающий квалификацией, обученный, специализированный

calificado, cualificado, competente

compétent, qualifié

nitelikli, yeterli, uzman, vasıflı

habilitado, qualificado, competente

qualificato, competente

calificat, competent, specializat

szakképzett, képzett

kwalifikowany, wykwalifikowany, kompetentny

ειδικευμένος, καταρτισμένος, πιστοποιημένος

gekwalificeerd, geschikt, geschoold

kvalifikovaný, způsobilý

kvalificerad, kompetent

kvalificeret

有資格の, 資格のある, 適格な

qualificat, capacitat, competent

pätevä, asiantunteva, koulutettu, erityinen, merkittävä

kompetent, kvalifisert

kualifikatua, prestigioduna, egokia, prestakuntza

stručan, kvalifikovan

квалификуван, стручен

kvalificiran, usposobljen

kvalifikovaný, odborný, spôsobilý

stručan, kvalificiran

кваліфікований, здібний, кваліфікаційний, кваліфікація

квалифициран

кваліфікаваны, кваліфікацыя

berkualifikasi, terampil, karakteristik

có trình độ, tay nghề cao, đặc trưng, đủ tư cách, đủ điều kiện

malakali, xususiyatli

योग्य, काबिल, कुशल, योग्यताप्राप्त, विशिष्ट

具备资质的, 合格的, 有资质的, 特征性, 高技能的

มีคุณสมบัติ, ชำนาญ, มีความสามารถ, ลักษณะเฉพาะ

자격 있는, 숙련된, 유능한, 자격을 갖춘, 특징적인

ixtisaslı, bacarıqlı, kvalifikasiyalı, xüsusiyyətli

კვალიფიცირებული, კვალიფიციური, მახასიათებლური

দক্ষ, যোগ্য, বৈশিষ্ট্যপূর্ণ, যোগ্যতাসম্পন্ন

i aftë, i kualifikuar, karakteristik, kualifikuar

पात्र, कुशल, योग्य, योग्यताप्राप्त, विशिष्ट

योग्य, कुशल, दक्ष, योग्यतायुक्त, विशिष्ट

అర్హ, అర్హత కలిగిన, నిపుణ, నైపుణ్యం కలిగిన, యోగ్య, లక్షణమైన

kvalificēts, prasmīgs, raksturīgs

தகுதியான, தகுதிவாய்ந்த, திறமைமிக்க, திறமையான, விசேஷமான

kvalifitseeritud, iseloomulik, osav

հավաստարված, հատկանշական, հմուտ, որակավորված

kalîfîye, kwalifikeyî, kwalifikî, taybetî

מוסמך، מקצועי، מיומן

مؤهل، مؤهلات، مؤهلات عالية

مؤهل، صلاحیت دار

اہل، مؤہل، ماہر

...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

qualifiziert · qualifizierter · am qualifiziertesten

Maskulin

qualifizierter

qualifizierten

qualifiziertem

qualifizierten

Feminin

qualifizierte

qualifizierter

qualifizierte

qualifiziert · qualifizierter · am qualifiziertesten

Maskulin

qualifizierterer

qualifizierteren

qualifizierterem

qualifizierteren

Feminin

qualifiziertere

qualifizierterer

qualifiziertere

qualifiziert · qualifizierter · am qualifiziertesten

Maskulin

qualifiziertester

qualifiziertesten

qualifiziertestem

qualifiziertesten

Feminin

qualifizierteste

qualifiziertester

qualifizierteste

Deklination und Komparation