Definition des Adjektivs mangelhaft

Definition Adjektiv mangelhaft: …; Bildung; Mängel aufweisend; zweitschlechteste Schulnote in Deutschland; dürftig; Fünf; fehlerhaft; Fünfer mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>

mangelhaft

mangelhaft · mangelhafter · am mangelhaftesten

deficient, inadequate, faulty, unsatisfactory, defective, insufficient, poor

/ˈmaŋkəlhaft/ · /ˈmaŋkəlhaft/ · /ˈmaŋkəlhaftɐ/ · /ˈmaŋkəlhaftəstən/

[…, Bildung] Mängel aufweisend; zweitschlechteste Schulnote in Deutschland; dürftig, Fünf, fehlerhaft, Fünfer

» Die mangelhafte Qualität ist hausgemacht. The poor quality is homemade.

Bedeutungen

a.<komp.> Mängel aufweisend, dürftig, fehlerhaft, lückenhaft, nicht ausreichend

b.[Bildung] zweitschlechteste Schulnote in Deutschland, eine Fünf, Fünf, Fünfer

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ dürftig ≡ fehlerhaft ≡ lückenhaft

b.≡ Fünf ≡ Fünfer

Synonyme

Beispielsätze

Die mangelhafte Qualität ist hausgemacht.
The poor quality is homemade.
Meine Deutschkenntnisse sind leider mangelhaft .
Unfortunately, my knowledge of German is inadequate.
Die mangelhaften hygienischen Zustände kommen erschwerend hinzu.
The inadequate hygienic conditions exacerbate the situation.
Er sprach den Taxifahrer in seinem mangelhaften Chinesisch an.
He spoke to the taxi driver in his deficient Chinese.
Wahrscheinlich sterben viele an Krankheiten wie Malaria, andere an mangelhafter Ernährung.
Probably many die from diseases like malaria, others from poor nutrition.
Jeder klagt über sein mangelhaftes Gedächtnis, aber niemand über seinen mangelhaften Verstand.
Everyone complains about their poor memory, but no one about their poor understanding.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

deficient, inadequate, faulty, unsatisfactory, defective, insufficient, poor

недостаточный, неудовлетворительный, неудовлетворительно, плохой, неполноценный, несовершенный

deficiente, insuficiente

défectueux, insuffisant, médiocre

kötü, yetersiz, eksik, kusurlu

deficiente, insuficiente, insatisfatório, ruim

insufficiente, scadente, cinque, difettoso, manchevole

insuficient, deficient, slab

elégséges, elégtelen, hiányos, nem megfelelő

niedostateczny, wadliwy

ανεπαρκής, ελλιπής, κατώτερος

gebrekkig, onvoldoende, slecht

nedostatečný, neúplný

bristfällig, otillräcklig, bristande, otillfredsställande, undermålig

mangelfuld, utilstrækkelig, utilfredsstillende

欠陥, 不十分, 不十分な, 欠陥のある

deficient, insuficient

heikko, puutteellinen, vajaavainen

mangelfull, utilfredsstillende

txarra, akats, defektua, eskasa

neadekvatan, nedovoljan, loš

недостаточен, недоволен, недостаток

pomanjkljiv, nezadostno

nedostatočný, chybný

neadekvatan, nedovoljan

manjkav, neadekvatan, nedostatan, nedovoljan, nedovoljno

недосконалий, недостатній, поганий

недоволен, недостатъчен

недасканалы, недастатковы, недахоп

buruk, cacat

kém, lỗi

nuqsonli, qoniqsiz, yomon

कमज़ोर, खराब, दोषपूर्ण

不及格, 有缺陷的

ชำรุด, ต่ำ, แย่

결함이 있는, 미흡, 미흡한, 부족, 저조한

kötü, qüsurlu, zəif

დეფექტური, ცუდი

খারাপ, ত্রुटিপূর্ণ

defekt, i dobët, keq

खराब, दोषपूर्ण

खराब, त्रुटिपूर्ण

చెడు, తక్కువ, దోషపూరిత

defektīvs, neapmierinošs, slikts

தாழ்ந்த மதிப்பெண், பிழையான, மோசமான

defektne, halb, halb hinne

թերի, վատ

kêm, kêmî, zayıf

לקוי

غير كافٍ، ضعيف، غير كاف، مُعَيب

ضعیف، ناکافی، نقص دار

ناکافی، غیر معیاری، کمزور، کمی والا

...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

mangelhaft · mangelhafter · am mangelhaftesten

Maskulin

mangelhafter

mangelhaften

mangelhaftem

mangelhaften

Feminin

mangelhafte

mangelhafter

mangelhafte

mangelhaft · mangelhafter · am mangelhaftesten

Maskulin

mangelhafterer

mangelhafteren

mangelhafterem

mangelhafteren

Feminin

mangelhaftere

mangelhafterer

mangelhaftere

mangelhaft · mangelhafter · am mangelhaftesten

Maskulin

mangelhaftester

mangelhaftesten

mangelhaftestem

mangelhaftesten

Feminin

mangelhafteste

mangelhaftester

mangelhafteste

Deklination und Komparation