Definition des Adjektivs lebhaft
Definition Adjektiv lebhaft: sich angeregt zeigend, voller Interesse und mit der Unterstützung von Mimik und Gestik; bewegt; dynamisch; lebendig; regsam mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
lebhaft
lebhaft
·
lebhafter
·
am lebhaftesten
lively, animated, vivacious, vivid
/ˈleːbhaft/ · /ˈleːbhaft/ · /ˈleːbhaftɐ/ · /ˈleːbhaftəstən/
sich angeregt zeigend, voller Interesse und mit der Unterstützung von Mimik und Gestik; bewegt, dynamisch, lebendig, regsam
» Toms Kind ist lebhaft
. Tom's child is lively.
Bedeutungen
- sich angeregt zeigend, voller Interesse und mit der Unterstützung von Mimik und Gestik, bewegt, dynamisch, lebendig, regsam
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Toms Kind ist
lebhaft
.
Tom's child is lively.
- Er hat eine
lebhafte
Fantasie.
He has a vivid imagination.
- Sie ist ein
lebhaftes
Mädchen.
She is a lively girl.
- Ich kann mich
lebhaft
daran erinnern.
I remember it vividly.
- Aus dem Herd schlug eine
lebhafte
Flamme.
A lively flame shot out of the oven.
- Das wird Ihnen einen
lebhaften
Eindruck vermitteln.
That will give you a vivid impression.
- Marias Sohn ist ein lustiger und
lebhafter
Junge.
Maria's son is a funny and lively boy.
- Der Unfall ist ihm noch
lebhaft
im Gedächtnis.
The accident is still vivid in his memory.
- Maria ist
lebhaft
.
Mary is vivacious.
- Sofort entbrannte eine
lebhafte
Diskussion.
A lively discussion immediately broke out.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- lively, animated, vivacious, vivid
активный, живой, энергичный, бойкий, оживлённый, подвижный, резвый, сильный
animado, vivaz, vivo
animé, vivant, animée, plein, pleine, vif, vivante, vive
canlı, hareketli
animado, vibrante, vivaz, vivo
vivace, animato
animat, viguros, vivace
élénk, tüzes
wesoły, żywotny, żywy
ζωηρός, ενθουσιώδης
levendig, vitaal
živý, vřelý, čilý
livlig, livfull, pigg, vital
ivrig, livlig
活発, 活発な, 生き生きとした
animat, expressiu, vivent
eloisa, elävä, vilkas
engasjert, livlig
animatua, bizia
vitalno, živahno, живахан
жив, живописен
živahen, živahna
výnimočný, živý
vitalno, živahno
vibrantan, živahan
активний, енергійний, жвавий
жив, жизнен
актыўны, жывой
lincah
sống động
jonli
जीवंत
活泼的
มีชีวิตชีวา
활발한
canlı
ცოცხალი
চাঙ্গা
gjallërues
जीवंत
जीवंत
చురుకైన
dzīvīgs
சுறுசுறுப்பான
elav
ակտիվ
zindî
חיוני، נמרץ
حيوي، نشط
زنده، پرجنب و جوش، پرشور
زندہ دل، پرجوش- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
lebhaft·
lebhafter· am
lebhaftesten
Maskulin
lebhafter |
lebhaften |
lebhaftem |
lebhaften |
Feminin
lebhafte |
lebhafter |
lebhafter |
lebhafte |
lebhaft·
lebhafter· am
lebhaftesten
Maskulin
lebhafterer |
lebhafteren |
lebhafterem |
lebhafteren |
Feminin
lebhaftere |
lebhafterer |
lebhafterer |
lebhaftere |
lebhaft·
lebhafter· am
lebhaftesten
Maskulin
lebhaftester |
lebhaftesten |
lebhaftestem |
lebhaftesten |
Feminin
lebhafteste |
lebhaftester |
lebhaftester |
lebhafteste |
Deklination und Komparation