Definition des Adjektivs hohl

Definition Adjektiv hohl: ohne Inhalt; nach innen gebogen, eine Mulde bildend; inhaltslos; konkav; dumpf; leer mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

hohl

hohl · hohler · am hohlsten

hollow, empty, concave, bland, dull, foolish, muffled, shallow, silly, void

/hoːl/ · /hoːl/ · /ˈhoːlɐ/ · /ˈhoːlstn̩/

ohne Inhalt; nach innen gebogen, eine Mulde bildend; inhaltslos, konkav, dumpf, leer

» Die sind hohl . They're hollow.

Bedeutungen

a.ohne Inhalt, inhaltslos, leer

b.nach innen gebogen, eine Mulde bildend, konkav

c.dumpf, dunkel klingend, dumpf

d.leer, inhaltslos, leer, bedeutungslos, inhaltslos

...

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ inhaltslos ≡ leer

b.≡ konkav

c.≡ dumpf

d.≡ bedeutungslos ≡ inhaltslos ≡ leer

Synonyme

Beispielsätze

Die sind hohl .
They're hollow.
Löwenzahn hat einen hohlen Stängel.
Dandelion has a hollow stem.
Ziegen haben zwei hohle Hörner.
Goats have two hollow horns.
Dieser Jugendfilm ist wirklich hohl .
This teen movie is really stupid.
Ein Mensch ohne Ideale ist hohl .
A man without ideals is hollow.
Amalgam wird zum Füllen hohler Zähne verwendet.
Amalgam is used to fill hollow teeth.
Der Faustball ist hohl , luftgefüllt und besteht aus Leder.
The Faustball is hollow, air-filled and made of leather.
In der Zeitung wurde nur hohles Geschwätz über sie geschrieben.
They only wrote idle chatter about her in the newspaper.

Beispielsätze

Übersetzungen

hollow, empty, concave, bland, dull, foolish, muffled, shallow, ...

пустой, глупый, по́лый, пусто́й, бессодержательный, во́гнутый, вогнутый, впа́лый, ...

hueco, vacío, cóncavo, sin contenido, sordo, tonto

creux, vide, concave, sourd, étouffé

boş, düşüncesiz, içeri eğik, içeriksiz, içine kapanık, çukur

oco, vazio, côncavo, fútil

cavo, vuoto, concavo, cupo, sciocco, cavernoso, incavato, insulso, ...

gol, cav, concav, cufundat, fără conținut, prost

üres, üreges, hollow, homorú, hülye, tartalom nélküli, tom

pusty, bez treści, dull, głupi, wklęsły, zagłębiony

κενός, άδειος, κοίλος, βαθουλός, κοιλότητα, κούφιος, υπόκωφος

hol, dof, dof klinkend, dom, leeg

prázdný, bezobsažný, dutinový, dutý, hloupý, prohlý, temný, tupý

ihålig, tom, dov, dum, dämpad, fördjupning, inbuktad, klanglös, ...

hul, tom, dum, døv, fordybning, hule, tåbelig

空洞の, くぼんだ, 中身のない, 凹んだ, 愚かな, 暗い音の, 無内容な, 鈍い, ...

buit, bòlit, cavitari, concau, fosc, sense contingut, sord, tonto, ...

tyhjät, hölmö, kovera, kuoppa, ontto, sisällöttömät, tumpu, tyhmä

hul, tom, dum, døv, innholdsløs, mørk, tåpelig

huts, bultza, edon, ergel, hutsik, ilun, saguzar, tentel

prazan, šuplji, bez sadržaja, glup, mračan, tup, udubljen

празен, без содржина, вдлабен, глупав, дупкав, дуплив

prazno, brez vsebine, neumen, temen, tup, vdolbina, vzdolžen

prázdny, bez obsahu, dierovaný, dutiný, hluchý, hlúpy, prehnutý, tupý

prazan, šuplji, bez sadržaja, glup, mračan, tup, udubljen

порожній, пустий, беззмістовний, вгнутий, впадина, глухий, темний

празен, безсъдържателен, вдлъбнат, глупав, дупка, дълбок, тъмен

пусты, беспадстаўны, впадзіна, глухі, дуплявы

kosong, bodoh, cekung, dalam, redam, tolol

lõm, ngu ngốc, trầm, trống, trống rỗng, đần độn, đục

bo'sh, ahmoq, bo‘g‘iq, konkav, tentak, xira

खाली, अवतल, खोखला, बेवकूफ, मद्धिम, मूर्ख, रिक्त

空的, 低沉, 凹的, 愚蠢, 沉闷, 笨

ว่างเปล่า, ทึบ, ทึ่ม, ทุ้ม, เว้าเข้า, โง่

공허한, 둔탁한, 먹먹한, 멍청하다, 빈, 어리석다, 오목한, 텅빈

boş, aptal, axmaq, boğuq, konkav, qalın

ცარიელი, ბოხი, კონკავური, სულელი, უგუნური, ყრუ

খালি, অবতল, ক্ষীণ, গভীর, বোকা, মূর্খ

bos, budalla, i shurdhët, i thellë, i trashë, i zbrazët, konkav

रिक्त, अवतल, पोकळ, बेवकूफ, मंद, मूर्ख

खाली, अवतल, गहिरो, बेवकूफ, मन्द, मूर्ख

ఖాళీ, కాంకవ్, మందబుద్ధి, మందమైన, మూఢ, లోతైన

tukšs, dobjš, dumjš, konkāvs, stulbs

காலி, கான்கவ், தாழ்ந்த, மடையன், மந்தமான, முட்டாள்

tühi, konkav, kume, loll, rumal, tuhm

անխելք, բաց, բովանդակազուրկ, դատարկ, խոր, խուլ, կոնկավ, հիմար

ahmaq, konkav, pûk, tarî, teng, vala

ריק، חלול، חסר תוכן، קמור، שקוע

خاوي، فارغ، مجوف، خالي، مقعر

توخالی، خالی، گود

خالی، کھوکھلا، بے معنی، گھٹا ہوا، گہرا

...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

hohl · hohler · am hohlsten

Maskulin

hohler

hohlen

hohlem

hohlen

Feminin

hohle

hohler

hohle

hohl · hohler · am hohlsten

Maskulin

hohlerer

hohleren

hohlerem

hohleren

Feminin

hohlere

hohlerer

hohlere

hohl · hohler · am hohlsten

Maskulin

hohlster

hohlsten

hohlstem

hohlsten

Feminin

hohlste

hohlster

hohlste

Deklination und Komparation