Definition des Adjektivs hermetisch
Definition Adjektiv hermetisch: dicht abgeschlossen; kaum verständlich; dicht; dunkel; luftdicht; geheimnisvoll mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
hermetisch
hermetisch
·
hermetischer
·
am hermetischsten
hermetic, airtight, hermetically sealed, incomprehensible
/hɛʁˈmeːtɪʃ/ · /hɛʁˈmeːtɪʃ/ · /hɛʁˈmeːtɪʃɐ/ · /hɛʁˈmeːtɪʃstən/
dicht abgeschlossen; kaum verständlich; dicht; dunkel; luftdicht; geheimnisvoll
» Diese Dose ist hermetisch
verschlossen. This can is hermetically sealed.
Bedeutungen
- a.dicht abgeschlossen, dicht, luftdicht, undurchdringlich, undurchlässig, wasserdicht
- b.kaum verständlich, dunkel, geheimnisvoll, unverständlich, vieldeutig
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ dicht ≡ luftdicht ≡ undurchdringlich ≡ undurchlässig ≡ wasserdicht
- b.≡ dunkel ≡ geheimnisvoll ≡ unverständlich ≡ vieldeutig
Synonyme
Beispielsätze
- Diese Dose ist
hermetisch
verschlossen.
This can is hermetically sealed.
- Nach
hermetischer
Abriegelung der Umgebung durchkämmten die Einsatzkräfte das Gebiet.
After hermetic sealing of the surroundings, the emergency services combed through the area.
Beispielsätze
Übersetzungen
- hermetic, airtight, hermetically sealed, incomprehensible
герметичный, непонятный, неясный
hermético, incomprensible
hermétique, impénétrable, obscur, étanche
anlaşılmaz, kapalı, sızdırmaz
hermético
ermetico, enigmatico, misterioso, oscuro
hermetic
hermetikus, érthetetlen
hermetyczny, nieprzenikniony
ακατανόητος, ερμητικός
afgesloten, dicht, hermetisch, onbegrijpelijk
hermetický
hermetisk, kryptisk, obegriplig
hermetisk, uigennemsigtig
不可解な, 密閉された, 閉じられた, 難解な
hermetic, hermètic
tiivis, ymmärrettävä
hermetisk
itxita, ulertzeko zaila
hermetičan
неразбирлив, херметички
hermetičen
hermetický, uzavretý
hermetičan
hermetičan
герметичний, недоступний, незрозумілий
неразбираем, херметичен
герметычны, загадкавы, недаступны
kedap udara, sulit dipahami
khít kín, khó hiểu
havo o'tkazmaydigan, tushunarsiz
अस्पष्ट, हर्मेटिक, हवाबंद
密封的, 难以理解
ปิดสนิท, เข้าใจยาก
난해한, 밀폐된
anlaşılmaz, hava keçirməz
გაუგებარი, ჰერმეტიკული
অস্পষ্ট, হরমেটিক, হাওয়াবন্দি
i hermetizuar, i paqartë
गूढ़, सीलबंद, हवाबंद
अस्पष्ट, हवाबन्द
అస్పష్ట, హెర్మటిక్
gaisa necaurlaidīgs, neskaidrs
தெளிவற்ற, ஹெர்மெட்டிக்
ebamõistetav, tihedalt suletud
անհասկանալի, հերմետիկ
fêm nekirin, hermetik
הרמטי، חסום، סגור
غامض، مبهم، محكم
غیرقابل فهم، مهر و موم شده
مفہوم نہیں، مہر بند- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
hermetisch·
hermetischer· am
hermetischsten
Maskulin
hermetischer |
hermetischen |
hermetischem |
hermetischen |
Feminin
hermetische |
hermetischer |
hermetischer |
hermetische |
hermetisch·
hermetischer· am
hermetischsten
Maskulin
hermetischerer |
hermetischeren |
hermetischerem |
hermetischeren |
Feminin
hermetischere |
hermetischerer |
hermetischerer |
hermetischere |
hermetisch·
hermetischer· am
hermetischsten
Maskulin
hermetischster |
hermetischsten |
hermetischstem |
hermetischsten |
Feminin
hermetischste |
hermetischster |
hermetischster |
hermetischste |
Deklination und Komparation