Definition des Adjektivs diskret
Definition Adjektiv diskret: Bildung; …; Technik; etwas geheim haltend; an einzelnen Stellen oder nur einzelne Werte und nichts dazwischen annehmend; vertraulich; diskontinuierlic… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
diskret
diskret
·
diskreter
·
am diskretesten
discreet, discrete, confidential, private, secretive
/dɪsˈkʁɛt/ · /dɪsˈkʁɛt/ · /dɪsˈkʁɛtɐ/ · /dɪsˈkʁɛtən/
[Wissenschaft, …, Technik] etwas geheim haltend; an einzelnen Stellen oder nur einzelne Werte und nichts dazwischen annehmend; vertraulich, diskontinuierlich, verschwiegen
» Er war diskret
. He was discreet.
Bedeutungen
- a.<komp.> etwas geheim haltend, vertraulich, vor der Außenwelt verborgen, vertraulich, verschwiegen
- b.[Wissenschaft, Technik] an einzelnen Stellen oder nur einzelne Werte und nichts dazwischen annehmend, diskontinuierlich
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er war
diskret
.
He was discreet.
- Ich bin sehr
diskret
.
I'm very discrete.
- Ich kann ganz
diskret
sein.
I can be quite discreet.
- Tom ist sehr
diskret
, nicht wahr?
Tom is very discreet, isn't he?
- Der Kellner hüstelt
diskret
.
The waiter coughs discreetly.
- Sie müssen subtil und
diskret
vorgehen.
You must proceed subtly and discreetly.
- In dieser Wohnanlage dienen viele Appartements als
diskrete
Liebesnester.
In this residential complex, many apartments serve as discreet love nests.
Beispielsätze
Übersetzungen
- discreet, discrete, confidential, private, secretive
дискретный, конфиденциальный
discreto
discret, discrète
gizli, mahrem, örtülü
discreto
discreto, riservato
discret
diszkrét
dyskret, dyskretny
διακριτικός
discreet, terughoudend, vertrouwelijk
diskrétní, tajný
diskret, försiktig
fortrolig
秘密の, 控えめな, 離散的
discret, confidencial
erityinen, huomaamaton, salainen, varovainen, yksittäinen
fortrolig
diskretan, povjerljiv
дискретен
diskreten, zasebno
diskrétny, dôverný
diskretan, povjerljiv
diskretan, povjerljiv
дискретний, конфіденційний, прихований, таємний
дискретен, потайно
дыскретны, канфідэнцыяльны, сакрэтны
diskrit, konfidensial, terpisah
kín đáo, riêng tư, rời rạc
maxfiy
अलग-थलग, खंडीय, गोपनीय
机密的, 离散的, 谨慎的, 隐密的
ลับ, รอบคอบ, แยกเป็นชิ้นๆ, ไม่ต่อเนื่อง
기밀의, 분별 있는, 불연속의, 신중한, 이산적
ayrı-ayrı, konfidensial
დისკრეტული, კონფიდენციური
আলাদা, গোপনীয়, বিচ্ছিন্ন
i veçantë, konfidencial
अलग-थलग, खंडीय, गोपनीय
गोपनीय, अलग-थलग, खंडीय, गोप्य
గోప్యమైన, డిస్క్రెట్, రహస్య, విభిన్న
atsevišķs, diskretais, konfidenciāls, neuzkrītošs
டிஸ்க்ரெட், ரகசியமான
diskreetne, konfidentsiaalne
դիսկրետ, գաղտնի
סודי، דיסקרטי، מוסתר
سري، مخفي، مُتَحَفِّظ
دقیق، محرمانه، مخفی، پنهان
خفیہ، رازدار، پوشیدہ- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
diskret·
diskreter· am
diskretesten
Maskulin
diskreter |
diskreten |
diskretem |
diskreten |
Feminin
diskrete |
diskreter |
diskreter |
diskrete |
diskret·
diskreter· am
diskretesten
Maskulin
diskreterer |
diskreteren |
diskreterem |
diskreteren |
Feminin
diskretere |
diskreterer |
diskreterer |
diskretere |
diskret·
diskreter· am
diskretesten
Maskulin
diskretester |
diskretesten |
diskretestem |
diskretesten |
Feminin
diskreteste |
diskretester |
diskretester |
diskreteste |
Deklination und Komparation