Bedeutung des Adjektivs unaufrichtig

Bedeutung Adjektiv unaufrichtig: nicht die Wahrheit von sich gebend, nicht der Wahrheit entsprechend; erdacht; nicht ehrlich; geflunkert; gelogen; hinterhältig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

unaufrichtig

Bedeutungen

nicht die Wahrheit von sich gebend, nicht der Wahrheit entsprechend, erdacht, nicht ehrlich, geflunkert, gelogen, hinterhältig

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • nicht die Wahrheit von sich gebend, nicht der Wahrheit entsprechend
  • nicht ehrlich

Synonyme

≡ erdacht ≡ geflunkert ≡ gelogen ≡ hinterhältig ≡ imaginär ≡ intrigant ≡ link ≡ lügnerisch ≡ scheinheilig ≡ unwahr ≡ unwahrhaftig ≡ verdorben ≡ verlogen ≡ verschlagen

Übersetzungen

Englisch insincere, dishonest
Russisch лицемерный, неискренний
Spanisch deshonesto, falso
Französisch hypocrite, malhonnête, pas franc, pas franche
Türkisch dürüst olmayan, samimi olmayan
Portugiesisch desonesto, falso
Italienisch disonesto, falso
Rumänisch ipocrit, necinstit
Ungarisch kétszínű, nem őszinte
Polnisch nieszczery, nieuczciwy
Griechisch ανέντιμος, ψεύτικος
Niederländisch oneerlijk, vals
Tschechisch neupřímný, nečestný
Schwedisch falsk, oärlig
Dänisch uoprigtig
Japanisch 不誠実, 偽り
Katalanisch deshonest, fals
Finnisch epäaito, vilpillinen
Norwegisch falsk, uærlig
Baskisch ezkutukoa, faltsua
Serbisch neiskren, nepošten
Mazedonisch неискрен
Slowenisch neiskren, nepošten
Slowakisch nepravdivý, neúprimný
Bosnisch neiskren, nepošten
Kroatisch neiskren, nepošten
Ukrainisch лицемірний, нещирий
Bulgarisch лицемерен, неискренен
Belorussisch непраўдзівы, нечэсны
Indonesisch tidak jujur, tidak tulus
Vietnamesisch không thành thật, không trung thực
Usbekisch soxta, yolg'onchi
Hindi झूठा, धोखेबाज़
Chinesisch 不真诚的, 不诚实的
Thailändisch ไม่จริงใจ, ไม่ซื่อสัตย์
Koreanisch 거짓된, 불성실한
Aserbaidschanisch düzüst olmayan, yalancı
Georgisch არაგულწრფელი, ცრუ
Bengalisch মিথ্যা, মিথ্যাবাদী
Albanisch jo sinqertë
Marathi खोटा
Nepalesisch झूठा, बेईमान
Telugu అసత్యమైన, నిజాయితీ లేని
Lettisch melīgs, nepatiesīgs
Tamil உண்மையற்ற, தவறான
Estnisch petturlik, valelik
Armenisch խաբեբայական
Kurdisch rîyakâr
Hebräischחסר יושר، לא כנה
Arabischغير صادق، منافق
Persischدروغین، غیرصادق
Urduجھوٹا، غیر ایماندار
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ erdacht ≡ geflunkert ≡ gelogen ≡ hinterhältig ≡ imaginär ≡ intrigant ≡ link ≡ lügnerisch ≡ scheinheilig ≡ unwahr, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

unaufrichtig · unaufrichtiger · am unaufrichtigsten

unaufrichtig · unaufrichtiger · am unaufrichtigsten

unaufrichtig · unaufrichtiger · am unaufrichtigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 740651