Bedeutung des Adjektivs schnöde
Bedeutung Adjektiv schnöde: verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig; beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend; nichtswürdig; demütigend; erbärmlich; verletzend; eigenn… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
schnöde
Bedeutungen
- a.verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig, nichtswürdig, erbärmlich, eigennützig
- b.beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend, demütigend, verletzend, verächtlich, eigennützig, kleinlich
Überblick
Beschreibungen
- verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig
Synonyme
≡ eigennützig ≡ erbärmlich ≡ nichtswürdigBeschreibungen
- beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend
Synonyme
≡ demütigend ≡ eigennützig ≡ kleinlich ≡ verletzend ≡ verächtlichÜbersetzungen
contemptible, despicable, base, contemptuous, disdainful, vile, demeaning, hurtful, ...
оскорбительный, презренный, жалкий, непристойный, подлый, ранющий, уничижительный
desdeñable, desdeñoso, mezquino, vil, bajo, despectivo, despreciable, grosero, ...
méprisable, abject, dégradant, infâme, offensant
rezil, aşağılayıcı, aşağılık, küçümseyici, sefil
desprezível, vil, desdenhoso, humilhante, lamentável, ofensivo
basso, ignobile, spregevole, vile, disprezzabile, indecente, infame, lesivo, ...
josnic, mizerabil, despicabil, jignitor, necuviincios, rănitor, umilitor
aljas, megvetendő, bántó, megalázó, szánalmas, sértő
nieprzyzwoity, nikczemny, obraźliwy, podły, raniający, upokarzający, żałosny
απαίσιος, αηδιαστικός, απαράδεκτος, κατακριτέος, προσβλητικός, ταπεινωτικός
gemeen, verachtelijk, laf, schandelijk, smerig
podlý, hanebný, mrzký, hnusný, nechutný, opovrženíhodný, ponižující, ranící, ...
avskyvärd, föraktlig, förnedrande, kränkande, nedrig, uselt
foragtelig, fornærmende, krænkende, nederdrægtig, nedladende, ussel
不適切な, 侮辱的, 傷つける, 卑劣な, 屈辱的, 軽蔑すべき
baix, despectiu, despreciable, feridor, humiliant, indecent, lamentable
halpa, halventava, häpeällinen, loukkaava, pahanlaatuinen
foraktelig, nedsettende, skammelig, sårende, ufin, ussel
desegokia, humiliante, iraingarria, lesioak, lotsagarria, mespretxagarria
jadno, nepristojan, podlo, ponižavajući, povređujući, prezirljiv, uvredljiv
жалосен, навредлив, неприличен, подол, понижувачки, презрен
neprimeren, obsojanja, podlega, ponižujoč, ranljiv, zaničevanja, žaljiv
nechutný, neprístojný, opovrhnutiahodný, podlý, ponižujúci, ranivý, urážlivý
jadno, nepristojan, podlo, ponižavajući, povređujući, preziran, uvredan
bolan, jadno, nepristojan, podlo, ponižavajući, preziranja, uvredan
презирливий, підлий, болісний, жалюгідний, непристойний, образливий, принизливий
жалък, непристоен, обиден, подъл, презрителен, раняващ, унижаващ
абразлівы, жаласны, падлы, прыкрай, прэзрэнны
מזעזע، מעליב، נאלח، פוגע، שפל
حقير، بائس، محتقر، مذل، مهين
بیاحترامی، تحقیرآمیز، حقیر، خفتآور، زشت، پست
حقیر، ذلیل، بے وقعت، بے ہودہ، توہین آمیز، نقصان دہ
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ eigennützig ≡ erbärmlich ≡ nichtswürdig
- b.≡ demütigend ≡ eigennützig ≡ kleinlich ≡ verletzend ≡ verächtlich
Synonyme
Deklination und Komparation
schnöd(e)·
schnöder· am
schnödesten
Maskulin
schnöder |
schnöden |
schnödem |
schnöden |
Feminin
schnöde |
schnöder |
schnöder |
schnöde |
schnöd(e)·
schnöder· am
schnödesten
Maskulin
schnöderer |
schnöderen |
schnöderem |
schnöderen |
Feminin
schnödere |
schnöderer |
schnöderer |
schnödere |
schnöd(e)·
schnöder· am
schnödesten
Maskulin
schnödester |
schnödesten |
schnödestem |
schnödesten |
Feminin
schnödeste |
schnödester |
schnödester |
schnödeste |
Deklination und Komparation