Bedeutung des Adjektivs einträchtig

Bedeutung Adjektiv einträchtig: in Eintracht, friedlich; brüderlich; einhellig; einig; einmütig; einstimmig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

einträchtig

Bedeutungen

in Eintracht, friedlich, brüderlich, einhellig, einig, einmütig, einstimmig

Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

  • in Eintracht, friedlich

Synonyme

≡ brüderlich ≡ einhellig ≡ einig ≡ einmütig ≡ einstimmig ≡ einvernehmlich ≡ einverständlich ≡ friedlich ≡ geschlossen ≡ gleichgesinnt ≡ harmonisch ≡ kooperativ

Übersetzungen

Englisch harmonious, peaceful
Russisch взаимопонимание, дру́жный, единоду́шный, мирный
Spanisch concorde, en armonía, pacífico, unánime
Französisch en harmonie, cordial, en accord, en bonne intelligence, harmonieusement, pacifiquement
Türkisch barışçıl, uyumlu
Portugiesisch harmonioso, pacífico, unido
Italienisch armonioso, concorde, pacifico
Rumänisch pașnic, în armonie
Ungarisch békés, egységben
Polnisch zgodny, pokojowy, w zgodzie
Griechisch ειρηνικός, ομόνοια
Niederländisch harmonisch, vreedzaam
Tschechisch pokojně, v jednotě
Schwedisch enighet, fredlig
Dänisch enigt, fredeligt
Japanisch 平和な, 調和した
Katalanisch en harmonia, pacífic
Finnisch rauhaisa, yhteisymmärryksessä
Norwegisch enighet, fredelig
Baskisch adiskidetasun, bakean
Serbisch mir, sloga
Mazedonisch мирно, согласие
Slowenisch mirno, spravno
Slowakisch pokojne, zhodne
Bosnisch miran, složan
Kroatisch miran, složan
Ukrainisch взаємодія, мирний
Bulgarisch в единство, мирен
Belorussisch згода, мірны
Indonesisch harmonis, rukun
Vietnamesisch an bình, hài hòa
Usbekisch mos, tinch
Hindi शांतिपूर्ण, सामंजस्यपूर्ण
Chinesisch 和谐的, 平和的
Thailändisch กลมกลืน, สงบ
Koreanisch 조화로운, 평화로운
Aserbaidschanisch harmoniyalı, sakit
Georgisch მშვიდი, ჰარმონიული
Bengalisch শান্তিপূর্ণ, সামঞ্জস্যপূর্ণ
Albanisch harmonik, paqësor
Marathi शांतिपूर्ण, सामंजस्यपूर्ण
Nepalesisch शांतिपूर्ण, सामंजस्यपूर्ण
Telugu శాంతికర, సామరస్యమైన
Lettisch mierīgs, saskaņots
Tamil ஒழுங்கான, சாந்திமயமான
Estnisch harmooniline, rahulik
Armenisch համահունչ, հանգիստ
Kurdisch harmonîk, hevpeyman
Hebräischאחווה، שקט
Arabischتوافق، سلام
Persischسازگار، صلح‌آمیز
Urduامن، ہم آہنگی
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ brüderlich ≡ einhellig ≡ einig ≡ einmütig ≡ einstimmig ≡ einvernehmlich ≡ einverständlich ≡ friedlich ≡ geschlossen ≡ gleichgesinnt, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

einträchtig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1154183