Bedeutung des Adjektivs despektierlich

Bedeutung Adjektiv despektierlich: ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung; abschätzig; dreist; geringschätzig; pietätlos; respektlos mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

despektierlich

Bedeutungen

ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung, abschätzig, dreist, geringschätzig, pietätlos, respektlos

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung

Synonyme

≡ abschätzig ≡ dreist ≡ geringschätzig ≡ pietätlos ≡ respektlos ≡ rücksichtslos ≡ rüde ≡ unehrerbietig ≡ unfreundlich ≡ unhöflich ≡ verächtlich

Übersetzungen

Englisch contemptuous, disrespectful, dismissive, disparaging, disrespectfully, flippant, irreverent
Russisch неуважительно, неуважительный, презрительный
Spanisch despectivo, irrespetuoso
Französisch irrespectueux, méprisant, sans respect
Türkisch küçümseyici, saygısız
Portugiesisch desdenhoso, desrespeitoso
Italienisch irrispettoso, disprezzante
Rumänisch disprețuitor, lipsit de respect
Ungarisch megvető, tiszteletlen
Polnisch lekceważący, pogardliwy
Griechisch ασέβεια, περιφρονητικός
Niederländisch minachtend, respectloos
Tschechisch neúctivý, pohrdavý
Schwedisch föraktfull, respektlös, vanvördig
Dänisch foragtende, respektløs
Japanisch 軽蔑的
Katalanisch despectiu, irrespectuós
Finnisch halveksivä, kunnioittamaton
Norwegisch foraktfull, respektløs
Baskisch mespretxatzaile
Serbisch nepoštovan, prezirući
Mazedonisch без почит, деспектен
Slowenisch brez spoštovanja, neuspešen
Slowakisch neúctivý, pohrdavý
Bosnisch nepoštovajući, s nepoštovanjem
Kroatisch nepoštovan, prezirući
Ukrainisch зневажливий, непоштивий
Bulgarisch деспектен, неуважителен
Belorussisch зневажальны, непаважлівы
Hebräischבזמן של זלזול، בזמן של חוסר כבוד
Arabischغير محترم، محتقر
Persischبی‌احترامی، تحقیرآمیز
Urduبے احترامی، توہین آمیز

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

despektierlich · despektierlicher · am despektierlichsten

despektierlich · despektierlicher · am despektierlichsten

despektierlich · despektierlicher · am despektierlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6639