Bedeutung des Adjektivs chaotisch

Bedeutung Adjektiv chaotisch: ohne Ordnung, ungeordnet, wirr; desorganisiert; durcheinander; konfus; planlos; ungeregelt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

chaotisch

Bedeutungen

ohne Ordnung, ungeordnet, wirr, desorganisiert, durcheinander, konfus, planlos, ungeregelt

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • ohne Ordnung, ungeordnet, wirr
  • drunter und drüber, wie Kraut und Rüben

Synonyme

≡ desorganisiert ≡ durcheinander ≡ konfus ≡ planlos ≡ ungeregelt ≡ unordentlich ≡ unorganisiert ≡ unstrukturiert ≡ unübersichtlich ≡ verwickelt ≡ willkürlich

Übersetzungen

Englisch chaotic, confused, disordered
Russisch хаотичный, беспорядочный, неупорядоченный
Spanisch caótico, confuso, desordenado
Französisch chaotique, désordonné
Türkisch düzensiz, dağınık, karma karisik, karmaşık, yöntemsiz
Portugiesisch caótico, confuso, desordenado
Italienisch caotico, confuso, disordinato
Rumänisch confuz, dezordonat, haotic
Ungarisch kaotikus, rendetlen, zavaros
Polnisch bezładny, chaotyczny, nieuporządkowany
Griechisch άτακτος, χαοτικός
Niederländisch chaotisch, door elkaar, wanordelijk
Tschechisch chaotický, nepořádný, zmatený
Schwedisch kaotisk, förvirrad, oordnad
Dänisch forvirret, kaotisk, uordentlig
Japanisch 混乱, 混沌, 無秩序
Katalanisch caòtic
Finnisch järjestämätön, sekava
Norwegisch kaotisk, uordnet, virr
Baskisch kaotiko
Serbisch haotičan, nered, neuredan
Mazedonisch неуреден, хаотичен
Slowenisch kaotičen, nered
Slowakisch chaotický, neusporiadaný, zmätok
Bosnisch haotičan, nered, neuredan
Kroatisch kaotičan, nered, neuredan
Ukrainisch безладний, незрозумілий, хаотичний
Bulgarisch хаотичен, безреден, неподреден
Belorussisch беспарадак, хаатычны
Indonesisch kacau
Vietnamesisch hỗn loạn
Usbekisch tartibsiz
Hindi अव्यवस्थित
Chinesisch 混乱的
Thailändisch วุ่นวาย
Koreanisch 무질서한
Aserbaidschanisch kaotik
Georgisch ქაოსური
Bengalisch গোলমাল
Albanisch kaotik
Marathi अव्यवस्थित
Nepalesisch अव्यवस्थित
Telugu అవ్యవస్థిత
Lettisch haotisks
Tamil குழப்பமான
Estnisch kaootiline
Armenisch խառնաշփոթ
Kurdisch bê rêz
Hebräischכאוטי
Arabischغير منظم، فوضوي، مشتت
Persischآشفته، بی‌نظم، نامنظم
Urduبے ترتیب، غیر منظم، پراگندہ
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ desorganisiert ≡ durcheinander ≡ konfus ≡ planlos ≡ ungeregelt ≡ unordentlich ≡ unorganisiert ≡ unstrukturiert ≡ unübersichtlich ≡ verwickelt, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

chaotisch · chaotischer · am chaotischsten

chaotisch · chaotischer · am chaotischsten

chaotisch · chaotischer · am chaotischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 111976