Bedeutung des Adjektivs unordentlich

Bedeutung Adjektiv unordentlich: nicht ordentlich; ohne Ordnung; durcheinander; verwüstet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

unordentlich

Bedeutungen

nicht ordentlich, ohne Ordnung, durcheinander, verwüstet

Überblick
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • nicht ordentlich
  • ohne Ordnung

Synonyme

≡ durcheinander ≡ verwüstet

Übersetzungen

Englisch untidy, messy, disorderly
Russisch неаккуратный, беспорядочный
Spanisch desorganizado, desordenado
Französisch en désordre, désordonné
Türkisch düzensiz, dağınık
Portugiesisch bagunçado, desorganizado
Italienisch disordinato, caotico
Rumänisch dezordonat, neîngrijit
Ungarisch rendetlen
Polnisch niechlujny, chaotyczny, nieporządny
Griechisch ακατάστατος, άτακτος, αναρχία
Niederländisch onordelijk, rommelig, wanordelijk
Tschechisch neuspořádaný, nepořádný
Schwedisch oordentlig, stökig, rörig, skräpig, oordning, ostyrig
Dänisch rodet, uordentlig
Japanisch 不規則な, 乱雑な, 無秩序な
Katalanisch desorganitzat, desordenat
Finnisch epäjärjestyksessä, järjestämätön, siivoton
Norwegisch rotete, uordentlig
Baskisch antolatu gabe, atzera, desordenatua
Serbisch neuredan, neuredanost
Mazedonisch непристоен, неред, неуреден
Slowenisch nered, neureduje, neurejen
Slowakisch chaotický, neporiadny, neusporiadaný
Bosnisch neuredno, neuredan
Kroatisch neuredan, neuredanost, neuredno
Ukrainisch безладний, неохайний
Bulgarisch безреден, бъркотия, неподреден
Belorussisch неахайны, беспарадак
Hebräischלא מסודר
Arabischفوضوي
Persischنامرتب، نامنظم، بی‌نظم، غیر منظم
Urduغیر منظم، بےترتیب

Übersetzungen

Synonyme

≡ durcheinander ≡ verwüstet

Synonyme

Deklination und Komparation

unordentlich · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151627