Definition des Adjektivs athletisch

Definition Adjektiv athletisch: Gesundheit; Freizeit; sportlich, kräftig und muskulös; schnell, sehr körperbetont; baumstark; bärenstark; breitschultrig; drahtig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
athletisch

athletisch · athletischer · am athletischsten

Englisch athletic, fit, muscular

[Körper, Sport] sportlich, kräftig und muskulös; schnell, sehr körperbetont; baumstark; bärenstark; breitschultrig; drahtig

» Sie sind athletisch . Englisch You're athletic.

Bedeutungen

a.[Körper] sportlich, kräftig und muskulös, baumstark, bärenstark, breitschultrig, drahtig, durchtrainiert
b.[Sport] schnell, sehr körperbetont

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ baumstark ≡ breitschultrig ≡ bärenstark ≡ drahtig ≡ durchtrainiert ≡ fit ≡ kraftstrotzend ≡ muskelbepackt ≡ mächtig ≡ robust, ...

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie sind athletisch . 
    Englisch You're athletic.
  • Tom ist sehr athletisch . 
    Englisch Tom is very athletic.
  • Er hat einen athletischen Körper. 
    Englisch He has an athletic body.
  • Tom hat eine athletische Figur. 
    Englisch Tom has an athletic figure.
  • Tom ist muskulös und athletisch gebaut. 
    Englisch Tom is muscular and athletically built.
  • Anders als die zierlichen Grazien in ihrer Begleitung wirkte sie ungewöhnlich athletisch , dabei aber noch immer sehr feminin. 
    Englisch Unlike the graceful beauties in her company, she appeared unusually athletic, yet still very feminine.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch athletic, fit, muscular
Russisch атлетичный, спортивный, мускулистый
Spanisch atlético, deportista
Französisch athlétique
Türkisch atletik, sporcu
Portugiesisch atlético, esportivo
Italienisch atletico, muscoloso, sportivo
Rumänisch atletic, sportiv
Ungarisch sportos, athletikus, izmos
Polnisch atletyczny, sportowy, sprawny
Griechisch αθλητικός, σπορ
Niederländisch atletisch, sportief
Tschechisch atletický, sportovní
Schwedisch atletisk, kraftfull, muskulös, sportig
Dänisch muskuløs, hurtig, sportlig
Japanisch アスレチック, スポーティ, 運動的
Katalanisch atlètic
Finnisch urheilullinen, lihaksikas, voimakas
Norwegisch atletisk, idrettslig, muskuløs
Baskisch atletiko, kirolari
Serbisch sportski, atletski, mišićav
Mazedonisch атлетски, спортски
Slowenisch atletski, športen, močn
Slowakisch atletický, silný, svalnatý, športový
Bosnisch atletski, sportski, mišićav
Kroatisch atletski, sportski
Ukrainisch атлетичний, спортивний
Bulgarisch атлетичен, спортен
Belorussisch атлетычны, моцны, мускулісты, спартыўны
Hebräischאתלטי، חזק، ספורטיבי، שרירי
Arabischرياضي، عضلي، قوي
Persischورزشی، تناسب اندام، عضلانی، قوی
Urduایٹلیٹک، پُر زور، پٹھے دار، کھیلوں جیسا، کھیلوں کا

Übersetzungen

Deklination und Komparation

athletisch · athletischer · am athletischsten

athletisch · athletischer · am athletischsten

athletisch · athletischer · am athletischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 567913, 567913