Definition des Adjektivs angesehen
Definition Adjektiv angesehen: Menschen; von Menschen geschätzt und respektiert; anerkannt; bekannt; beliebt; berühmt; bewundert mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
angesehen
angesehen
·
angesehener
·
am angesehensten
respected, esteemed, regarded
/anɡəˈzeːən/ · /anɡəˈzeːən/ · /anɡəˈzeːnɐ/ · /anɡəˈzeːnstən/
[Menschen] von Menschen geschätzt und respektiert; anerkannt, bekannt, beliebt, berühmt, bewundert
» Das ist ein angesehener
Laden. That is a reputable store.
Bedeutungen
- [Menschen] von Menschen geschätzt und respektiert, anerkannt, bekannt, beliebt, berühmt, bewundert
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ anerkannt ≡ bekannt ≡ beliebt ≡ berühmt ≡ bewundert ≡ geachtet ≡ renommiert ≡ respektabel ≡ ruhmreich ≡ verdient, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Das ist ein
angesehener
Laden.
That is a reputable store.
- Tom ist ein sehr
angesehener
Astronom.
Tom is a very well-respected astronomer.
- Der Film hat bereits eine
angesehene
Auszeichnung bekommen.
The film has already won a prestigious award.
- Er ist ein
angesehenes
und einflussreiches Mitglied der Demokratischen Partei.
He is a prestigious and influential member of the Democratic Party.
- Tom ist ein
angesehener
Geschäftsmann.
Tom is a respected businessman.
- Auch Erzbischof Balduins Nachfolger unterstützten das mittlerweile sehr
angesehene
Kloster.
The successors of Archbishop Balduin also supported the now highly regarded monastery.
- Um sich in der Wissenschaft einen Namen zu machen, muss man in
angesehenen
Fachzeitschriften publizieren.
To make a name for oneself in science, one must publish in reputable scientific journals.
- Sie ist ein
angesehenes
Mitglied der Parlamentsfraktion ihrer Partei.
She is a respected member of her party's parliamentary group.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- respected, esteemed, regarded
уважаемый, признанный, респектабельный
estimado, apreciado, respetado
estimé, considéré, respecté
değerli, saygın
estimado, respeitado
stimato, rispettabile, rispettato
apreciat, respectat
megbecsült, tisztelt
ceniony, poważany, szanowany, uznawany
εκτιμώμενος, σεβαστός
gerenommeerd, gerespecteerd, gerespecteerde
uznávaný, vážený
ansedd, aktad, respekterad
anerkendt, respekteret
尊敬される, 評価される
respectat, valorat
arvostettu, kunnioitettu
anerkjent, respektert
errespetatua, estimatua
cenjen, poštovan
почитуван, ценет
cenjen, spoštovan
uznávaný, vážený
cijenjen, poštovan
cijenjen, poštovan
поважний, шанований
признат, уважаван
паважаны, шанаваны
terhormat
đáng kính
hurmatli
सम्मानित
受人尊敬的
น่านับถือ
존경받는
hörmətli
პატივსაცემი
সম্মানিত
i respektuar
सन्मानित
सम्मानित
గౌరవనీయమైన
ievērots
மரியாதைக்குரிய
lugupeetud
հարգված
rûmetdar
מוערך، נחשב
محترم، مُقدَّر
محترم، معتبر
محترم، معزز- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
angesehen·
angesehener· am
angesehensten
Maskulin
angeseh(e)⁴ner |
angeseh(e)⁴nen |
angeseh(e)⁴nem |
angeseh(e)⁴nen |
Feminin
angeseh(e)⁴ne |
angeseh(e)⁴ner |
angeseh(e)⁴ner |
angeseh(e)⁴ne |
angesehen·
angesehener· am
angesehensten
Maskulin
angeseh(e)⁴nerer |
angeseh(e)⁴neren |
angeseh(e)⁴nerem |
angeseh(e)⁴neren |
Feminin
angeseh(e)⁴nere |
angeseh(e)⁴nerer |
angeseh(e)⁴nerer |
angeseh(e)⁴nere |
angesehen·
angesehener· am
angesehensten
Maskulin
angesehenster |
angesehensten |
angesehenstem |
angesehensten |
Feminin
angesehenste |
angesehenster |
angesehenster |
angesehenste |
Deklination und Komparation