Präposition und Kasus des Verbs abdrucken

Verwendung Verb abdrucken: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

ab·drucken

Objekte

(sich+A, Akk.)

  • jemand/etwas druckt ab
  • jemand/etwas druckt etwas ab
  • jemand/etwas druckt etwas in etwas ab
  • jemand/etwas druckt jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas druckt sich ab

Präpositionen

(in+D)

  • jemand/etwas druckt etwas in etwas ab

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

[Computer] Informationen mit einem Druckverfahren abbilden, in einem Druckerzeugnis veröffentlichen; abbilden, drucken, bringen, verbreiten, veröffentlichen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas druckt ab
  • jemand/etwas druckt jemanden/etwas ab

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgedruckt

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgedruckt
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

(sich+A, Akk., in+D)

Aktiv

  • jemand/etwas druckt ab
  • jemand/etwas druckt etwas ab
  • jemand/etwas druckt etwas in etwas ab
  • jemand/etwas druckt sich ab

Vorgangspassiv

  • (von jemandem/etwas) wird abgedruckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgedruckt
  • etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) abgedruckt

Zustandspassiv

  • (von jemandem/etwas) ist abgedruckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgedruckt
  • etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) abgedruckt

Übersetzungen

Englisch print, reproduce, print off, replicate, publish
Russisch печатать, отпечатать, вывести на печать, выводить на печать, напечатать, отпечататься, отпечатывать, отпечатываться, ...
Spanisch imprimir, publicar, editar
Französisch imprimer, publier, reproduire, faire paraître
Türkisch baskı yapmak, yayınlamak
Portugiesisch imprimir, publicar
Italienisch pubblicare, stampare, pubblicare su
Rumänisch imprimare, publicare
Ungarisch lenyomtat, kép, nyomtatás
Polnisch drukować, przedrukować, przedrukowywać, wydrukować, publikować
Griechisch δημοσιεύω, εκτύπωση, τύπωμα
Niederländisch afdrukken, laten verschijnen, drukken
Tschechisch otiskovat, otiskovatknout, otisknout, tisknout
Schwedisch publicera, trycka
Dänisch aftrykke, trykke, bringe
Japanisch プリントする, 印刷する
Katalanisch imprimir, publicar
Finnisch julkaista, painaa
Norwegisch publisere, trykke
Baskisch argitaratu, inprimatu
Serbisch otiskivati, štampati
Mazedonisch отпечатување, печат
Slowenisch natisniti, objaviti
Slowakisch publikovať, tlačiť
Bosnisch otiskivati, štampati
Kroatisch otiskivati, tisak
Ukrainisch відтворювати, друкувати
Bulgarisch отпечатвам, публикувам
Belorussisch аддрукаваць, друкаваць
Hebräischהדפסה، להדפיס
Arabischطبع، طباعة، نشر
Persischنشر، چاپ کردن
Urduپرنٹ کرنا، چھاپنا

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

druckt ab · druckte ab · hat abgedruckt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21663

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abdrucken