Definition des Verbs umherschlendern

Definition des Verbs umherschlendern: Freizeit; herumschlendern; ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen; herumschlendern mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

umher·schlendern

schlendert umher · schlenderte umher · ist umhergeschlendert

stroll, amble, meander around, saunter, stroll around, swan around, traipse, wander

[Spiele] herumschlendern; ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen; herumschlendern

» Ja, ok, wir können ein wenig umherschlendern , aber eigentlich wollte ich auch den berühmten Marktplatz mal sehen, wo wir schon hier sind. Yes, okay, we can stroll around a bit, but actually I also wanted to see the famous marketplace since we are already here.

Bedeutungen

a.[Spiele] herumschlendern, ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen, herumschlendern

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

a.≡ herumschlendern

Synonyme

Beispielsätze

Ja, ok, wir können ein wenig umherschlendern , aber eigentlich wollte ich auch den berühmten Marktplatz mal sehen, wo wir schon hier sind.
Yes, okay, we can stroll around a bit, but actually I also wanted to see the famous marketplace since we are already here.

Beispielsätze

Übersetzungen

stroll, amble, meander around, saunter, stroll around, swan around, traipse, wander

бродить, блуждать, слоняться, ходить без дела

deambular, vagar, callejear, pasear

flâner, se balader, déambuler

amaçsızca dolaşmak, dolaşmak, gezmek, sırf gezmek

vaguear, passear

passeggiare, bighellonare, girellare, vagabondare

plimbare, rătăci, se plimba

kódorog, kószálni, kószálás, lézeng, sétálgatás, sétálni, ténfereg

szwendać się, wałęsać się, włóczyć się

αργοπορώ, κάνω βόλτες, περιπλανιέμαι

rondhangen, rondslenteren, rondwandelen, slenteren

povalovat se, toulání

strosa, flanera, spankulera, vandra

slentre

散歩する, ぶらぶらする

passejar, vagar

kulkia, vaellella, vaeltää

slentre, slentre rundt, vandre, vandre rundt

bide bazterretan ibili, buelta

šetati, lunjati

шетање

sprehajanje, sprehajati se, tavati, tavšanje

prechádzať, túlať sa

šetati, lunjati

гуляти, блукати

разхождайки се, блуждая

блуканне, блукаць

לטייל، לשוטט

تجول، تنزه، تنقل

پرسه زدن، گشت و گذار

آوارہ گردی، بے مقصد چلنا، چلنا، گھومنا

Übersetzungen

Konjugation

schlendert umher · schlenderte umher · ist umhergeschlendert

Präsens

schlend(e)⁴r(e)⁵	umher
schlenderst	umher
schlendert	umher

Präteritum

schlenderte	umher
schlendertest	umher
schlenderte	umher

Konjugation