Übersetzungen des Verbs subtrahieren

Übersetzung Verb subtrahieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

subtrahieren

Übersetzungen

Englisch subtract, deduct, subduct
Russisch вычитать, вычесть, отнимать, отъять, отымать
Spanisch restar, sustracción, sustraer
Französisch soustraire, soustraire de
Türkisch çıkarma, çıkarmak
Portugiesisch subtrair, diminuir
Italienisch sottrarre, detrarre, eseguire una sottrazione, fare una sottrazione
Rumänisch scădea
Ungarisch kivon, kivonni, levon
Polnisch odejmować, odjąć
Griechisch αφαίρεση, αφαιρώ
Niederländisch aftrekken, subtraheren
Tschechisch odečíst, odečítat, odčítat
Schwedisch subtrahera, dra ifrån
Dänisch subtrahere, trække fra
Japanisch 引き算
Katalanisch restar, subtrair
Finnisch vähentää
Norwegisch subtrahere, trekke fra
Baskisch kendu, kenketa
Serbisch oduzeti, одузимати
Mazedonisch одзема, одземање
Slowenisch odšteti, odštevanje, odštevati
Slowakisch odčítať, odpočítať
Bosnisch oduzeti, oduzimati
Kroatisch oduzeti
Ukrainisch віднімати
Bulgarisch изваждам, изваждане
Belorussisch адняць, адымаць
Indonesisch kurangi, mengurangi
Vietnamesisch trừ, trừ đi
Usbekisch ayirish
Hindi घटाना
Chinesisch 减去, 扣除
Thailändisch ลบ, หักออก
Koreanisch 빼다, 차감하다
Aserbaidschanisch çıxarmaq
Georgisch გამოკლება
Bengalisch বিয়োগ করা
Albanisch zbrit
Marathi घटवणे, वजा करणे
Nepalesisch घटाउन, घटाउनु
Telugu తగ్గించు, తీసివేయడం
Lettisch atņemt
Tamil கழிக்க
Estnisch lahutada
Armenisch հանել
Kurdisch jêkirin, kêm kirin
Hebräischחיסור، להחסיר
Arabischطرح
Persischکسر کردن
Urduتفریق، تفریق کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

[Zahlen] eine Zahl von einer anderen abziehen; eine Subtraktion vornehmen; abziehen, abrechnen, absetzen

Übersetzungen

Englisch subtract
Baskisch kendu, kenketa
Ungarisch kivon, kivonni
Mazedonisch одзема, одземање
Slowakisch odčítať, odpočítať
Tschechisch odečíst, odečítat, odčítat
Belorussisch адняць, адымаць
Russisch вычитать
Bosnisch oduzeti, oduzimati
Italienisch sottrarre
Polnisch odejmować
Serbisch oduzeti, одузимати
Slowenisch odšteti, odštevanje, odštevati
Ukrainisch віднімати
Französisch soustraire
Schwedisch subtrahera
Portugiesisch subtrair
Griechisch αφαίρεση
Spanisch restar, sustracción
Rumänisch scădea
Türkisch çıkarma
Niederländisch aftrekken
Norwegisch subtrahere, trekke fra
Finnisch vähentää
Bulgarisch изваждам, изваждане
Kroatisch oduzeti
Japanisch 引き算
Dänisch subtrahere
Katalanisch restar, subtrair
Hindi घटाना
Koreanisch 빼다, 차감하다
Usbekisch ayirish
Marathi घटवणे, वजा करणे
Lettisch atņemt
Kurdisch jêkirin, kêm kirin
Bengalisch বিয়োগ করা
Tamil கழிக்க
Chinesisch 减去, 扣除
Estnisch lahutada
Armenisch հանել
Telugu తగ్గించు, తీసివేయడం
Vietnamesisch trừ, trừ đi
Thailändisch ลบ, หักออก
Georgisch გამოკლება
Nepalesisch घटाउन, घटाउनु
Aserbaidschanisch çıxarmaq
Indonesisch kurangi, mengurangi
Albanisch zbrit
Arabischطرح
Persischکسر کردن
Urduتفریق، تفریق کرنا
Hebräischחיסור، להחסיר
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch deduct, subduct, subtract
Russisch вычесть, вычитать, отнимать, отъять, отымать
Italienisch detrarre, eseguire una sottrazione, fare una sottrazione, sottrarre
Spanisch restar, sustraer
Französisch soustraire de
Polnisch odejmować, odjąć
Portugiesisch diminuir, subtrair
Niederländisch aftrekken, subtraheren
Dänisch subtrahere, trække fra
Schwedisch dra ifrån
Türkisch çıkarmak
Tschechisch odečíst
Griechisch αφαιρώ
Ungarisch levon
Arabischطرح

Synonyme

Verwendungen

(Akk., von+D)

  • jemand/etwas subtrahiert etwas von etwas

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

subtrahiert · subtrahierte · hat subtrahiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: subtrahieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24037