Übersetzungen des Verbs schlaumachen

Übersetzung Verb schlaumachen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

schlau machen, sich

Übersetzungen

Englisch educate, inform
Russisch информировать, осведомить
Spanisch informarse, informar
Französisch renseigner, s'informer, se rancarder, se rencarder
Türkisch bilgi edinmek
Portugiesisch informar-se, esclarecer
Italienisch informarsi, informare
Rumänisch informa
Ungarisch információt szerezni
Polnisch informować, zdobywać informacje
Griechisch ενημέρωση
Niederländisch informeren, inlichten
Tschechisch informovat se, zjistit informace
Schwedisch informera, undervisa
Dänisch informer
Japanisch 情報を得る, 情報収集
Katalanisch informar-se
Finnisch tiedon kerääminen, tiedonhankinta
Norwegisch få informasjon, informere
Baskisch informazioa lortu
Serbisch informisati, obavestiti
Mazedonisch информирање
Slowenisch informirati se, pridobiti informacije
Slowakisch informovať, získať informácie
Bosnisch informisati, obavijestiti
Kroatisch informirati, obavijestiti
Ukrainisch ознайомити, інформувати
Bulgarisch информирам
Belorussisch збіраць інфармацыю
Indonesisch mendapatkan informasi, mengumpulkan informasi
Vietnamesisch lấy thông tin, thu thập thông tin
Usbekisch ma'lumot olish, ma'lumot topish
Hindi जानकारी लेना, पता लगाना
Chinesisch 了解信息, 获取信息
Thailändisch รับข้อมูล, หาข้อมูล
Koreanisch 정보를 얻다
Aserbaidschanisch informasiya əldə etmək, məlumat əldə etmək
Georgisch ინფორმაციის მიღება
Bengalisch তথ্য নেওয়া, তথ্য সংগ্রহ করা
Albanisch marr informacion
Marathi माहिती गोळा करणे, माहिती मिळवणे
Nepalesisch जानकारी पाउनु, सूचना प्राप्त गर्नु
Telugu సమాచారం పొందడం, సమాచారం సేకరించడం
Lettisch iegūt informāciju, noskaidrot informāciju
Tamil தகவல் தெரிந்து கொள்ள, தகவல் பெறுதல்
Estnisch informatsiooni hankima, teavet hankima
Armenisch տեղեկատվություն հավաքել, տեղեկատվություն ստանալ
Kurdisch agahî wergirtin
Hebräischלברר، לחקור
Arabischاستعلام
Persischاطلاع کسب کردن
Urduمعلومات حاصل کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

Information einholen

Übersetzungen

Englisch educate, inform
Russisch информировать, осведомить
Portugiesisch esclarecer, informar-se
Griechisch ενημέρωση
Italienisch informare, informarsi
Französisch renseigner, s'informer
Ungarisch információt szerezni
Spanisch informar, informarse
Tschechisch informovat se, zjistit informace
Ukrainisch ознайомити, інформувати
Polnisch informować, zdobywać informacje
Rumänisch informa
Türkisch bilgi edinmek
Niederländisch informeren, inlichten
Norwegisch få informasjon, informere
Schwedisch informera, undervisa
Finnisch tiedon kerääminen, tiedonhankinta
Belorussisch збіраць інфармацыю
Bulgarisch информирам
Kroatisch informirati, obavijestiti
Baskisch informazioa lortu
Bosnisch informisati, obavijestiti
Japanisch 情報を得る, 情報収集
Slowakisch informovať, získať informácie
Slowenisch informirati se, pridobiti informacije
Dänisch informer
Katalanisch informar-se
Mazedonisch информирање
Serbisch informisati, obavestiti
Hindi जानकारी लेना, पता लगाना
Koreanisch 정보를 얻다
Usbekisch ma'lumot olish, ma'lumot topish
Marathi माहिती गोळा करणे, माहिती मिळवणे
Lettisch iegūt informāciju, noskaidrot informāciju
Kurdisch agahî wergirtin
Bengalisch তথ্য নেওয়া, তথ্য সংগ্রহ করা
Tamil தகவல் தெரிந்து கொள்ள, தகவல் பெறுதல்
Chinesisch 了解信息, 获取信息
Estnisch informatsiooni hankima, teavet hankima
Armenisch տեղեկատվություն հավաքել, տեղեկատվություն ստանալ
Telugu సమాచారం పొందడం, సమాచారం సేకరించడం
Vietnamesisch lấy thông tin, thu thập thông tin
Thailändisch รับข้อมูล, หาข้อมูล
Georgisch ინფორმაციის მიღება
Nepalesisch जानकारी पाउनु, सूचना प्राप्त गर्नु
Aserbaidschanisch informasiya əldə etmək, məlumat əldə etmək
Indonesisch mendapatkan informasi, mengumpulkan informasi
Albanisch marr informacion
Arabischاستعلام
Persischاطلاع کسب کردن
Urduمعلومات حاصل کرنا
Hebräischלברר، לחקור
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

(sich) informieren, etwas überprüfen, (sich) umhören, (sich) sachkundig machen, herumfragen, (sich) erkundigen

Übersetzungen

Französisch se rancarder, se rencarder
Portugiesisch informar-se
Italienisch informarsi
Spanisch informarse

Synonyme

Verwendungen

sich, (sich+A)

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

macht schlau · machte schlau · hat schlau gemacht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1072232

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: schlaumachen