Übersetzungen des Verbs schäumen

schäumen

Übersetzungen

 foam, froth, seethe, effervesce, expand, foam up, lather, spume, ...

 пениться, вспениваться, гневаться, пена, бурлить, вспениться, кипеть, пенообразовать

 espumar, espumear, hacer espuma, hacer poroso

 mousser, écumer, moutonner, mousse, bouillir, s'énerver

 köpüklenmek, buharlaşmak, kızgınlık, öfke

 espumar, fazer espuma, formar espuma, fervilhar

 schiumare, frizzare, spumare, fare schiuma

 spuma, spumega, spumă

 habzsolni, forrni, habosít, habosítani

 pienić, musować, pienić się, spieniać, szumieć, wrzeć

 αφρός

 schuimen, schaum

 pěnit, šumět, hněvat se, vzbouřit se

 skumma, skum, bubbla

 skumme, skum

 泡, 泡立つ, 怒り, 泡立てる

 escuma, escumar, fer escuma

 vaahdottaa, kuohua, kuplia, saattaa vaahtoa

 skumme, skum

 fofatu, haserra

 pjeniti, bubriti, pjena, pjenasti, pjeniti se

 пена

 peniti

 peniť, penenie, tvoriť penu

 pjeniti, bubriti, pjenjenje

 pjeniti, bubriti, pjeniti se, pjenjenje, stvarati pjenu

 пінитися, пінка, кипіти

 пяна

 пена

קצף، לבעור

رغوة، أرغىَ، فارَ، فوَّرَ، يغلي، يفور

حباب دار کردن، خشمگین شدن، عصبانی شدن، فوم کردن، کف

جھاگ بنانا، جھاگنا، غصہ، فوم بنانا

Schaum entwickeln

Übersetzungen

 foam, froth

 spuma, spumega

 skumme

 skumme

 skumma, skum

 mousser, écumer, mousse

 espumar, formar espuma

 espumar, hacer espuma

 schuimen

 пениться, пена

 schiumare, fare schiuma

 αφρός

 habosítani, habzsolni

 pěnit, šumět

 пінитися, пінка

 pienić, szumieć

 köpüklenmek

 saattaa vaahtoa, vaahdottaa

 пена

 пяна

 pjeniti, stvarati pjenu

 fofatu

 pjeniti

 泡, 泡立つ

 peniť, tvoriť penu

 peniti

 escuma

 пена

 pjena, pjeniti

رغوة

کف

جھاگ بنانا

קצף

Wut empfinden

Übersetzungen

 seethe, rage

 espumar, fervilhar

 schiumare

 гневаться, бурлить, кипеть

 αφρός

 bouillir, s'énerver

 forrni, habzsolni

 espumar, hacer espuma

 hněvat se, vzbouřit se

 пінитися, кипіти

 pienić się, wrzeć

 spumă

 kızgınlık, öfke

 schuimen

 skumme

 skumma, bubbla

 kuohua

 пена

 пяна

 bubriti, pjeniti se

 haserra

 bubriti, pjeniti

 怒り, 泡立つ

 penenie

 peniti

 skumme

 escuma

 пена

 bubriti, pjeniti se

يغلي، يفور

خشمگین شدن، عصبانی شدن

غصہ

לבעור

durch Versetzen mit Gas porös machen

Übersetzungen

 foam, froth

 пена, пенообразовать

 espumar, formar espuma

 αφρός

 schiumare, fare schiuma

 mousse

 habosít

 espumar, hacer poroso

 pěnit

 пінитися, пінка

 spieniać

 spuma

 buharlaşmak, köpüklenmek

 schaum

 skumme, skum

 skumma, skum

 kuplia, vaahdottaa

 пена

 пяна

 pjeniti, pjenjenje

 fofatu

 pjeniti, pjenjenje

 泡, 泡立てる

 peniť

 peniti

 skumme, skum

 escumar, fer escuma

 пена

 pjenasti, pjeniti

رغوة

حباب دار کردن، فوم کردن

جھاگنا، فوم بنانا

קצף

[Technik] wütend sein

Übersetzungen

 effervesce, expand, foam, foam up, froth, lather, seethe, spume, steam

 вспениваться, пениться, вспениться

 espumar, fazer espuma

 mousser, moutonner, écumer

 espumar, espumear

 frizzare, spumare

 musować, pienić