Übersetzungen des Verbs placken

placken, sich

Übersetzungen

 slave away, exert, strive, toil

 изматывать, истощать

 ajetrearse, esforzarse, trabajar hasta el agotamiento

 se crever, trimer, s'épuiser, travailler jusqu'à l'épuisement

 zorlamak, çalışmak

 esgotar, trabalhar arduamente

 affaticarsi, strapazzarsi, faticare, lavorare sodo

 se epuiza, se strădui

 fáradtságig dolgozni, kimerülten dolgozni

 męczyć się, mordować się, namordować się, namęczyć się, wyczerpywać się

 εργάζομαι σκληρά, κοπιάζω

 wroeten, zwoegen, zwoegen tot uitputting

 usilovně pracovat, vyčerpávající práce

 arbeta hårt, slita

 slide og slæbe, arbejde hårdt, slid

 全力を尽くす, 疲れ果てる

 esgotar-se, treballar fins a l'esgotament

 uupua, väsymys

 arbeide hard, slite

 nekatze, nekatzen

 naprezati se, raditi do iscrpljenosti

 исцрпувачки работи, тешка работа

 izčrpati se, naprezati se

 pracovať do úmoru, vyčerpať sa

 naprezati se, umoriti se

 naporno raditi, umoriti se

 виснажуватися, працювати до виснаження

 изтощително работя, уморително

 выканаць да знясільвання

להתאמץ، להתייגע

إرهاق، تعب

خسته کننده کار کردن، زحمت کشیدن

تھک جانا، محنت کرنا

bis zur Erschöpfung (körperlich) arbeiten, sich bei einer Tätigkeit sehr anstrengen; sich abfretten, sich abmühen, sich abrackern, sich abstrampeln, acheln

Übersetzungen

 exert, strive, toil

 изматывать, истощать

 esgotar, trabalhar arduamente

 εργάζομαι σκληρά, κοπιάζω

 faticare, lavorare sodo

 s'épuiser, travailler jusqu'à l'épuisement

 fáradtságig dolgozni, kimerülten dolgozni

 esforzarse, trabajar hasta el agotamiento

 usilovně pracovat, vyčerpávající práce

 виснажуватися, працювати до виснаження

 męczyć się, wyczerpywać się

 se epuiza, se strădui

 zorlamak, çalışmak

 zwoegen, zwoegen tot uitputting

 arbeide hard, slite

 arbeta hårt, slita

 uupua, väsymys

 выканаць да знясільвання

 изтощително работя, уморително

 naporno raditi, umoriti se

 nekatze, nekatzen

 naprezati se, umoriti se

 全力を尽くす, 疲れ果てる

 pracovať do úmoru, vyčerpať sa

 izčrpati se, naprezati se

 arbejde hårdt, slid

 esgotar-se, treballar fins a l'esgotament

 исцрпувачки работи, тешка работа

 naprezati se, raditi do iscrpljenosti

إرهاق، تعب

خسته کننده کار کردن، زحمت کشیدن

تھک جانا، محنت کرنا

להתאמץ، להתייגע

Übersetzungen

 slave away

 ajetrearse

 se crever, trimer

 slide og slæbe

 mordować się, męczyć się, namordować się, namęczyć się

 affaticarsi, strapazzarsi

 wroeten