Übersetzungen des Verbs gleichbleiben

Übersetzung Verb gleichbleiben: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · reflexiv · <auch: sein>

gleich·bleiben, sich

Übersetzungen

Englisch stay the same, remain unchanged
Russisch не измениться, не изменяться, оставаться неизменным
Spanisch permanecer igual, mantenerse igual
Französisch rester inchangé
Türkisch değişmemek, sabit kalmak
Portugiesisch permanecer igual, manter-se igual
Italienisch rimanere invariato
Rumänisch rămâne neschimbat
Ungarisch változatlan marad
Polnisch pozostać niezmiennym
Griechisch παραμένω αμετάβλητος
Niederländisch onveranderd blijven
Tschechisch zůstat nezměněn
Schwedisch förbli oförändrad
Dänisch forblive uændret
Japanisch 変わらない
Katalanisch romanent
Finnisch pysyä muuttumattomana
Norwegisch forbli uendret
Baskisch aldatu gabe
Serbisch ostati nepromenjen
Mazedonisch остана непроменет
Slowenisch ostati nespremenjen
Slowakisch zostať nezmenený
Bosnisch ostati nepromijenjen
Kroatisch ostati nepromijenjen
Ukrainisch залишатися незмінним
Bulgarisch остава непроменен
Belorussisch заставацца нязменным
Hebräischלהישאר ללא שינוי
Arabischيبقى كما هو
Persischثابت ماندن
Urduبدلنا نہیں

Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

unverändert bleiben

Übersetzungen

Englisch stay the same, remain unchanged
Russisch оставаться неизменным
Portugiesisch permanecer igual, manter-se igual
Griechisch παραμένω αμετάβλητος
Italienisch rimanere invariato
Französisch rester inchangé
Ungarisch változatlan marad
Spanisch permanecer igual, mantenerse igual
Tschechisch zůstat nezměněn
Ukrainisch залишатися незмінним
Polnisch pozostać niezmiennym
Rumänisch rămâne neschimbat
Türkisch değişmemek, sabit kalmak
Niederländisch onveranderd blijven
Norwegisch forbli uendret
Schwedisch förbli oförändrad
Finnisch pysyä muuttumattomana
Belorussisch заставацца нязменным
Bulgarisch остава непроменен
Kroatisch ostati nepromijenjen
Baskisch aldatu gabe
Bosnisch ostati nepromijenjen
Japanisch 変わらない
Slowakisch zostať nezmenený
Slowenisch ostati nespremenjen
Dänisch forblive uændret
Katalanisch romanent
Mazedonisch остана непроменет
Serbisch ostati nepromenjen
Arabischيبقى كما هو
Persischثابت ماندن
Urduبدلنا نہیں
Hebräischלהישאר ללא שינוי
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · reflexiv · <auch: sein>

Übersetzungen

Russisch не измениться, не изменяться

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

sich+A, (sich+D)

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

bleibt gleich · blieb gleich (bliebe gleich) · ist gleichgeblieben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch