Definition des Verbs gleichbleiben

Definition des Verbs gleichbleiben: unverändert bleiben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · reflexiv · <auch: sein>
gleich·bleiben, sich

bleibt gleich · blieb gleich (bliebe gleich) · ist gleichgeblieben

Englisch stay the same, remain unchanged

/ɡlaɪ̯çˈblaɪ̯bn̩/ · /ˈblaɪ̯pt ɡlaɪ̯ç/ · /ˈbliːp ɡlaɪ̯ç/ · /ˈbliːbə ɡlaɪ̯ç/ · /ɡlaɪ̯çɡəˈbliːbn̩/

unverändert bleiben

sich+A, (sich+D)

Bedeutungen

a.<ist> unverändert bleiben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

sich+A, (sich+D)

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch stay the same, remain unchanged
Russisch не измениться, не изменяться, оставаться неизменным
Spanisch permanecer igual, mantenerse igual
Französisch rester inchangé
Türkisch değişmemek, sabit kalmak
Portugiesisch permanecer igual, manter-se igual
Italienisch rimanere invariato
Rumänisch rămâne neschimbat
Ungarisch változatlan marad
Polnisch pozostać niezmiennym
Griechisch παραμένω αμετάβλητος
Niederländisch onveranderd blijven
Tschechisch zůstat nezměněn
Schwedisch förbli oförändrad
Dänisch forblive uændret
Japanisch 変わらない
Katalanisch romanent
Finnisch pysyä muuttumattomana
Norwegisch forbli uendret
Baskisch aldatu gabe
Serbisch ostati nepromenjen
Mazedonisch остана непроменет
Slowenisch ostati nespremenjen
Slowakisch zostať nezmenený
Bosnisch ostati nepromijenjen
Kroatisch ostati nepromijenjen
Ukrainisch залишатися незмінним
Bulgarisch остава непроменен
Belorussisch заставацца нязменным
Indonesisch tetap sama, tetap tidak berubah
Vietnamesisch giữ nguyên, không thay đổi
Usbekisch o'zgarmas bo'lib qolmoq
Hindi अपरिवर्तित रहना, यथावत रहना
Chinesisch 保持不变
Thailändisch คงเดิม, ไม่เปลี่ยนแแปลง
Koreanisch 변하지 않다
Aserbaidschanisch dəyişmədən qalmaq, dəyişməmək
Georgisch არ შეიცვალოს
Bengalisch অপরিবর্তিত থাকা, বদল না হওয়া
Albanisch mbetet i njëjtë
Marathi बदलत नाही, यथावत राहणे
Nepalesisch अपरिवर्तित रहनु, बदलिँदैन
Telugu మారకుండా ఉండడం
Lettisch nemainīties, palikt nemainīgam
Tamil மாறாமல் இருக்கிறது
Estnisch jääda muutumatuna
Armenisch չփոխվել
Kurdisch guherîn nakin
Hebräischלהישאר ללא שינוי
Arabischيبقى كما هو
Persischثابت ماندن
Urduبدلنا نہیں
...

Übersetzungen

Konjugation

bleibt gleich · blieb gleich (bliebe gleich) · ist gleichgeblieben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch