Übersetzungen des Verbs dösen
Übersetzung Verb dösen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
B2 ·
Verb · haben · regelmäßig · intransitiv
Überblick
dösen
Übersetzungen
doze, drowse, catnap, maunder, snooze, nap
дремать, бездействовать, полусон
dormitar, soñar despierto, estar ausente
somnoler, rêvasser, dormir à moitié, être distrait
uyuklamak, dalmak, düşüncelere dalmak, yarı uykuda, şişkin
dormitar, sonhar acordado, cochilar
sonnecchiare, dormicchiare
dormire ușoară, fi absent, somnolență
(el)bóbiskol, bambul, bambán viselkedik, bambáskodik, bóbiskol, elrévedezik, maflán viselkedik, mafláskodik
bujać w obłokach, drzemać, drzemka, półsen, sennie
λαγοκοιμάμαι, αδιάφορος, αποσυνδεδεμένος, νυσταγμένος, υπνος
dommelen, dutten, dromen, dösen, halfslaap, wegdromen
dřímat, podřimovat, dřímání, přemýšlení, přesluhování
dåsa, slöa, dösen, halvsovande
dase, døse, halvsove, døs, døsende, halvsovende
うとうとする, うたた寝, ぼんやりする
estar absent, distreure's, dormisquejar, estar mig adormit, dormitar, mig dormir, somniar
torkkua, puolihorroksessa, puolittain hereillä
døs, døsende, halvsovende, halvsøvn
dormit
dremati, biti odsutan, poluspan
dремка, дремење, дремливост, полусон
dremati, dremanje, spati
driemať, polospánok, zaspávať
dremati, biti odsutan, poluspan
dremati, biti odsutan, poluspan
дремати
дремя, бездействам, полусън
адсутнічаць, быць адсутным, дремаць, напалову спаць
נמנום، שנ، תרדמת
غفوة، تخدير، نوم خفيف
چرت زدن، حواس پرت بودن، خواب آلود بودن، خواب آلودگی
آرام کرنا، سست ہونا، غافل ہونا، نیم خواب
Überblick
innerlich abwesend sein; vor sich hin träumen, in sich versacken
Übersetzungen
- doze, drowse, nap
- estar absent, distreure's, somniar
- dåsa, dösen
- rêvasser, somnoler, être distrait
- álmodozik, bóbiskolás, álmodozás
- dormicchiare, sonnecchiare
- дремать, бездействовать
- dormitar, sonhar acordado
- αδιάφορος, αποσυνδεδεμένος
- soñar despierto, estar ausente
- dřímání, přemýšlení
- дремати
- drzemka, sennie
- fi absent
- dalmak, düşüncelere dalmak
- dromen, wegdromen
- døsende, halvsovende
- puolittain hereillä
- адсутнічаць, быць адсутным
- бездействам, дремя
- biti odsutan, dremati
- dormit
- biti odsutan, dremati
- うとうとする, ぼんやりする
- driemať, zaspávať
- dremati, spati
- døsende, halvsovende
- дремење, дремливост
- biti odsutan, dremati
- تخدير، غفوة
- حواس پرت بودن، خواب آلود بودن
- سست ہونا، غافل ہونا
- נמנום، שנ
sich in einem Zustand zwischen wach und schlafend (Halbschlaf) befinden
Übersetzungen
- doze, drowse, nap
- dormisquejar, estar mig adormit, dormitar, mig dormir
- dåsa, dösen, halvsovande
- somnoler, dormir à moitié
- дремать, полусон
- dormitar, cochilar
- νυσταγμένος, υπνος
- dormicchiare, sonnecchiare
- bóbiskolás, félálom
- dormitar, soñar despierto
- dřímání, přesluhování
- дремати
- drzemka, półsen
- dormire ușoară, somnolență
- yarı uykuda, şişkin
- dösen, halfslaap
- døs, halvsøvn
- torkkua, puolihorroksessa
- дремаць, напалову спаць
- дремя, полусън
- dremati, poluspan
- dormit
- dremati, poluspan
- うたた寝
- driemať, polospánok
- dremanje, dremati
- døs
- dремка, полусон
- dremati, poluspan
- غفوة، نوم خفيف
- چرت زدن، خواب آلودگی
- آرام کرنا، نیم خواب
- נמנום، תרדמת
schnarchen, unaufmerksam sein, pennen, nicht aufpassen, schlummern, schlafen
Übersetzungen
- catnap, doze, drowse, maunder, snooze
- rêvasser, somnoler
- sonnecchiare
- dormitar
- dormitar, sonhar acordado
- дремать
- bujać w obłokach, drzemać
- λαγοκοιμάμαι
- dřímat, podřimovat
- uyuklamak
- dase, døse, halvsove
- bóbiskol
- dommelen, dutten
- torkkua
- うとうとする
- slöa
Synonyme
- z.≡ knacken ≡ koksen ≡ pennen ≡ pofen ≡ ratzen ≡ ruhen ≡ schlafen ≡ schlummern ≡ schnarchen
Synonyme
Verwendungen
Noch keine Verwendung hinterlegt.