Übersetzungen des Verbs aussprengen

Übersetzung Verb aussprengen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

aus·sprengen

Übersetzungen

Englisch blast out, disperse, splash, spray
Russisch разбрызгивать, взорвать, взорвать на выброс, взрывать, взрывать на выброс, выламывать, выломать, вынимать взрывом, ...
Spanisch esparcir, rociar
Französisch asperger, répandre, éclabousser
Türkisch sıçratmak, yaymak
Portugiesisch espalhar, splash
Italienisch spruzzare, raccontare in giro, spargere
Rumänisch stropi
Ungarisch fröccsenés, spriccelés
Polnisch rozlewać, rozpryskiwać
Griechisch εκτοξεύω, ψεκάζω
Niederländisch spuiten, verspreiden
Tschechisch rozprášit, rozstřikovat
Schwedisch sprida, spruta
Dänisch sprede, sprøjte
Japanisch 噴出する, 散布する
Katalanisch esclatar, esclatar líquid
Finnisch roiskuttaa, suihkuttaa
Norwegisch sprute, sprøyte
Baskisch bota, isuri
Serbisch prskati, raspršiti
Mazedonisch прскање, разлевање
Slowenisch pršiti, razpršiti
Slowakisch rozliať, rozprášiť
Bosnisch prskati, raspršiti
Kroatisch prskati, raspršiti
Ukrainisch розбризкувати, розпорошувати
Bulgarisch разливам, разпръсквам
Belorussisch разбрызгаць, разліваць
Indonesisch memercikkan, menyemprot
Vietnamesisch phun, xịt
Usbekisch purkamoq, sepmoq
Hindi छिड़कना, छींटना
Chinesisch 喷洒, 飞溅
Thailändisch ฉีดพ่น, พ่น
Koreanisch 뿌리다, 튀기다
Aserbaidschanisch püskürtmək, çiləmək
Georgisch აფრქვევა, შესხურება
Bengalisch ছিটানো, ছিটিয়ে দেওয়া
Albanisch spërkat
Marathi फवारणे, शिंपडणे
Nepalesisch छर्कनु, छ्याप्नु
Telugu చిమ్ము, పిచికారీ చేయు
Lettisch smidzināt, šļakstīt
Tamil தூவுதல், பீசுதல்
Estnisch pihustama, pritsima
Armenisch ցայտեցնել, ցողել
Kurdisch sprey kirin
Hebräischלהפיץ، להתיז
Arabischانفجار سائل، رش
Persischپاشیدن، پخش کردن
Urduپھیلانا، چھڑکنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Flüssigkeit verspritzen oder verbreiten

Übersetzungen

Englisch splash, spray
Russisch разбрызгивать, распылять
Portugiesisch espalhar, splash
Griechisch εκτοξεύω, ψεκάζω
Italienisch spargere, spruzzare
Französisch asperger, éclabousser
Ungarisch fröccsenés, spriccelés
Spanisch esparcir, rociar
Tschechisch rozprášit, rozstřikovat
Ukrainisch розбризкувати, розпорошувати
Polnisch rozlewać, rozpryskiwać
Rumänisch stropi
Türkisch sıçratmak, yaymak
Niederländisch spuiten, verspreiden
Norwegisch sprute, sprøyte
Schwedisch sprida, spruta
Finnisch roiskuttaa, suihkuttaa
Belorussisch разбрызгаць, разліваць
Bulgarisch разливам, разпръсквам
Kroatisch prskati, raspršiti
Baskisch bota, isuri
Bosnisch prskati, raspršiti
Japanisch 噴出する, 散布する
Slowakisch rozliať, rozprášiť
Slowenisch pršiti, razpršiti
Dänisch sprede, sprøjte
Katalanisch esclatar, esclatar líquid
Mazedonisch прскање, разлевање
Serbisch prskati, raspršiti
Hindi छिड़कना, छींटना
Koreanisch 뿌리다, 튀기다
Usbekisch purkamoq, sepmoq
Marathi फवारणे, शिंपडणे
Lettisch smidzināt, šļakstīt
Kurdisch sprey kirin
Bengalisch ছিটানো, ছিটিয়ে দেওয়া
Tamil தூவுதல், பீசுதல்
Chinesisch 喷洒, 飞溅
Estnisch pihustama, pritsima
Armenisch ցայտեցնել, ցողել
Telugu చిమ్ము, పిచికారీ చేయు
Vietnamesisch phun, xịt
Thailändisch ฉีดพ่น, พ่น
Georgisch აფრქვევა, შესხურება
Nepalesisch छर्कनु, छ्याप्नु
Aserbaidschanisch püskürtmək, çiləmək
Indonesisch memercikkan, menyemprot
Albanisch spërkat
Arabischانفجار سائل، رش
Persischپاشیدن، پخش کردن
Urduپھیلانا، چھڑکنا
Hebräischלהפיץ، להתיז
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch blast out, disperse
Russisch взорвать, взорвать на выброс, взрывать, взрывать на выброс, выламывать, выломать, вынимать взрывом, вынуть взрывом, кропить, окропить, отбивать взрывом, отбить взрывом, разбрызгать, разбрызгивать
Französisch répandre
Portugiesisch espalhar
Italienisch raccontare in giro, spruzzare

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

sprengt aus · sprengte aus · hat ausgesprengt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch