Bedeutungen des Verbs aussprengen

Bedeutung Verb aussprengen: Flüssigkeit verspritzen oder verbreiten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

aus·sprengen

Bedeutungen

a.Flüssigkeit verspritzen oder verbreiten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • Flüssigkeit verspritzen oder verbreiten
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch blast out, disperse, splash, spray
Russisch разбрызгивать, взорвать, взорвать на выброс, взрывать, взрывать на выброс, выламывать, выломать, вынимать взрывом, ...
Spanisch esparcir, rociar
Französisch asperger, répandre, éclabousser
Türkisch sıçratmak, yaymak
Portugiesisch espalhar, splash
Italienisch spruzzare, raccontare in giro, spargere
Rumänisch stropi
Ungarisch fröccsenés, spriccelés
Polnisch rozlewać, rozpryskiwać
Griechisch εκτοξεύω, ψεκάζω
Niederländisch spuiten, verspreiden
Tschechisch rozprášit, rozstřikovat
Schwedisch sprida, spruta
Dänisch sprede, sprøjte
Japanisch 噴出する, 散布する
Katalanisch esclatar, esclatar líquid
Finnisch roiskuttaa, suihkuttaa
Norwegisch sprute, sprøyte
Baskisch bota, isuri
Serbisch prskati, raspršiti
Mazedonisch прскање, разлевање
Slowenisch pršiti, razpršiti
Slowakisch rozliať, rozprášiť
Bosnisch prskati, raspršiti
Kroatisch prskati, raspršiti
Ukrainisch розбризкувати, розпорошувати
Bulgarisch разливам, разпръсквам
Belorussisch разбрызгаць, разліваць
Hebräischלהפיץ، להתיז
Arabischانفجار سائل، رش
Persischپاشیدن، پخش کردن
Urduپھیلانا، چھڑکنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

sprengt aus · sprengte aus · hat ausgesprengt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch