Definition des Verbs mineralisieren

Definition des Verbs mineralisieren: zum Mineral werden; die Mineralbildung herbeiführen; versteinern mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · regelmäßig · <auch: sein · haben · intransitiv · transitiv · Passiv>
mineralisieren

mineralisiert · mineralisierte · ist mineralisiert, hat mineralisiert

Englisch mineralize

zum Mineral werden; die Mineralbildung herbeiführen; versteinern

(Akk.)

» Hingegen sind die Rotgneise selbst kaum hydrothermal mineralisiert . Englisch In contrast, the red gneisses themselves are hardly hydrothermally mineralized.

Bedeutungen

a.<ist, intrans.> zum Mineral werden, versteinern
b.<hat, trans.> die Mineralbildung herbeiführen, Minerale beigeben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Hingegen sind die Rotgneise selbst kaum hydrothermal mineralisiert . 
    Englisch In contrast, the red gneisses themselves are hardly hydrothermally mineralized.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mineralize
Russisch минерализовать, минерализация
Spanisch mineralizar
Französisch minéraliser
Türkisch mineralleşmek, mineral oluşturmak, mineralize
Portugiesisch mineralizar
Italienisch mineralizzare, mineralizzarsi
Rumänisch mineraliza
Ungarisch ásványosít
Polnisch mineralizować, mineralizacja
Griechisch ορυκτοποίηση
Niederländisch mineraliseren
Tschechisch mineralizovat
Schwedisch mineralisera
Dänisch mineralisere
Japanisch 鉱化する, 鉱物を加える, 鉱物化
Katalanisch mineralitzar
Finnisch mineralisoida
Norwegisch mineralisere
Baskisch mineralizatu
Serbisch mineralizovati
Mazedonisch минерализира, минерализација
Slowenisch mineralizirati
Slowakisch mineralizovať
Bosnisch mineralizovati, mineralizirati
Kroatisch mineralizirati
Ukrainisch мінералізувати, мінералізація
Bulgarisch минерализиране, минерализация
Belorussisch мінералізавацца, мінералізаваць, мінералізацыя
Hebräischמינרליזציה
Arabischتعدين، تكوين المعادن، تَحَجَّرَ
Persischمعدنی شدن، معدنی کردن
Urduمعدنی بننا، معدنیات بنانا، معدنیات شامل کرنا

Übersetzungen

Konjugation

mineralisiert · mineralisierte · ist mineralisiert

mineralisiert · mineralisierte · hat mineralisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 810977, 810977