Bedeutungen des Verbs umleiten
Bedeutung Verb umleiten: (den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen; zu einem anderen Ziel bringen; ableiten; umadressieren; ablenken; weglenken mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
um·leiten
Bedeutungen
- a.(den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen
- b.zu einem anderen Ziel bringen
- z.ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken, umlenken, abfälschen (Ball)
Überblick
Beschreibungen
- (den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen
Beschreibungen
- zu einem anderen Ziel bringen
Beschreibungen
- abfälschen (Ball)
Synonyme
≡ ableiten ≡ ablenken ≡ umadressieren ≡ umlenken ≡ weglenkenÜbersetzungen
divert, redirect, reroute, bypass, deflect, detour
направить в объезд, направлять в объезд, переориентировать, свернуть, сворачивать, перенаправлять, изменять направление, обводить
desviar, derivar, redireccionar, transvasar, redirigir
détourner, dévier, rediriger, diriger vers, dérouter, faire transférer
yönlendirmek, aktarmak, saptırmak
desviar, redirecionar
deviare, bypassare, dirottare, smistare, reindirizzare
devia, redirecționa
elterel, elirányít
przekierować, zmienić kierunek
εκτρέπω, παρατρέπω, παράκαμψη, παρακαλώ
omleiden, omleggen, afleiden
odklonit, odklánět, odklánětklonit, přesměrovat
omdirigera, leda om
lede udenom, omdirigere, levere til et andet mål
迂回させる, 転送する, 回避する
desviar, redirigir
ohjata, suunnata, suuntaa
omdirigere, leie om
bideratu, bide alternatibo, bideratzea
preusmeriti
пренасочување
preusmeriti
odkloniť
preusmjeriti
preusmjeriti
перенаправляти, змінити маршрут, обходити, перенаправити
отвеждам, отклоняване, пренасочвам
аб'ехаць, накіроўваць
לנתב
حول، تحويل
منحرف کردن، هدایت کردن
راستہ بدلنا، موڑنا
Übersetzungen
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
leitet
um·
leitete
um· hat
umgeleitet
Präsens
leit(e)⁵ | um |
leitest | um |
leitet | um |
Präteritum
leitete | um |
leitetest | um |
leitete | um |
Konjugation