Bedeutungen des Verbs tremulieren

Bedeutung Verb tremulieren: einen zitternden, schwebenden Klang erzeugen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

tremulieren

Bedeutungen

a.einen zitternden, schwebenden Klang erzeugen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • einen zitternden, schwebenden Klang erzeugen
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch quiver, tremble
Russisch дрожать, тремтеть
Spanisch temblar, vibrar
Französisch chevroter, trembler, vibrer
Türkisch titremek, titretmek
Portugiesisch tremular, vibrar
Italienisch tremolare, tremare
Rumänisch tremura, vibra
Ungarisch remeg, rezeg
Polnisch drżeć, wibrować
Griechisch τρέμω, τρεμουλιάζω
Niederländisch sidderen, trillen
Tschechisch třepetat, třást se
Schwedisch darra, vibrera
Dänisch dirre, skælve
Japanisch 震える, 震わせる
Katalanisch tremolar, vibrar
Finnisch väristä, värähdellä
Norwegisch dirre, skjelve
Baskisch bibrazatu, dardarka egin
Serbisch дрхтати, трепетати
Mazedonisch дрхтам, трепетам
Slowenisch drhteti, trepetati
Slowakisch triasť sa, tŕpnuť
Bosnisch drhtati, titrati
Kroatisch drhtati, titrati
Ukrainisch затремтіти, тремтіти
Bulgarisch треперя, трептя
Belorussisch дрыжаць, трэпцець
Indonesisch berdenyut, bergetar
Vietnamesisch rung, rung động
Usbekisch titranmoq, titratmoq
Hindi कंपना, काँपना
Chinesisch 颤动, 颤抖
Thailändisch สั่น, สั่นไหว
Koreanisch 떨다, 떨리다
Aserbaidschanisch titrəmək, vibrasiya etmək
Georgisch კანკალება
Bengalisch কম্পিত হওয়া, কাঁপা
Albanisch dridhem, dridit
Marathi कंपणे, कंपवणे
Nepalesisch कम्पन हुनु, काँप्नु
Telugu కంపించడం, దలరడం
Lettisch trīcēt, vibrēt
Tamil கம்பிக்க
Estnisch vibrama, värisema
Armenisch թրթռալ
Kurdisch tiltîn, titrekîn
Hebräischלרטוט، לרעוד
Arabischيرتجف، يرتعش
Persischارتعاش کردن، لرزیدن
Urduلرزنا، کانپنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

tremuliert · tremulierte · hat tremuliert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch