Übersetzungen des Verbs tremulieren

Übersetzung Verb tremulieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

tremulieren

Übersetzungen

Englisch quiver, tremble
Russisch дрожать, тремтеть
Spanisch temblar, vibrar
Französisch chevroter, trembler, vibrer
Türkisch titremek, titretmek
Portugiesisch tremular, vibrar
Italienisch tremolare, tremare
Rumänisch tremura, vibra
Ungarisch remeg, rezeg
Polnisch drżeć, wibrować
Griechisch τρέμω, τρεμουλιάζω
Niederländisch sidderen, trillen
Tschechisch třepetat, třást se
Schwedisch darra, vibrera
Dänisch dirre, skælve
Japanisch 震える, 震わせる
Katalanisch tremolar, vibrar
Finnisch väristä, värähdellä
Norwegisch dirre, skjelve
Baskisch bibrazatu, dardarka egin
Serbisch дрхтати, трепетати
Mazedonisch дрхтам, трепетам
Slowenisch drhteti, trepetati
Slowakisch triasť sa, tŕpnuť
Bosnisch drhtati, titrati
Kroatisch drhtati, titrati
Ukrainisch затремтіти, тремтіти
Bulgarisch треперя, трептя
Belorussisch дрыжаць, трэпцець
Hebräischלרטוט، לרעוד
Arabischيرتجف، يرتعش
Persischارتعاش کردن، لرزیدن
Urduلرزنا، کانپنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

einen zitternden, schwebenden Klang erzeugen

Übersetzungen

Englisch quiver, tremble
Portugiesisch tremular, vibrar
Kroatisch drhtati, titrati
Ungarisch remeg, rezeg
Ukrainisch затремтіти, тремтіти
Mazedonisch дрхтам, трепетам
Griechisch τρέμω, τρεμουλιάζω
Italienisch tremare, tremolare
Spanisch temblar, vibrar
Baskisch bibrazatu, dardarka egin
Japanisch 震える, 震わせる
Rumänisch tremura, vibra
Niederländisch sidderen, trillen
Norwegisch dirre, skjelve
Russisch дрожать, тремтеть
Finnisch väristä, värähdellä
Belorussisch дрыжаць, трэпцець
Bulgarisch треперя, трептя
Französisch trembler, vibrer
Bosnisch drhtati, titrati
Slowakisch triasť sa, tŕpnuť
Slowenisch drhteti, trepetati
Katalanisch tremolar, vibrar
Serbisch дрхтати, трепетати
Schwedisch darra, vibrera
Tschechisch třepetat, třást se
Polnisch drżeć, wibrować
Dänisch dirre, skælve
Türkisch titremek, titretmek
Urduلرزنا، کانپنا
Hebräischלרטוט، לרעוד
Arabischيرتجف، يرتعش
Persischارتعاش کردن، لرزیدن
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

tremuliert · tremulierte · hat tremuliert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch