Bedeutungen des Verbs therapieren

Bedeutung Verb therapieren: Gesundheit; eine Krankheit behandeln; (medizinisch) behandeln; behandeln; einer Behandlung unterziehen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

therapieren

Bedeutungen

a.[Krankheit] eine Krankheit behandeln, (medizinisch) behandeln, behandeln, einer Behandlung unterziehen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Beschreibungen

    Krankheit:
  • eine Krankheit behandeln
  • (medizinisch) behandeln, einer Behandlung unterziehen

Synonyme

≡ behandeln
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch treat, give therapy to, therapy
Russisch подвергать, лечить, терапия
Spanisch medicar, curar, tratar
Französisch traiter
Türkisch tedavi etmek, iyileştirmek
Portugiesisch tratar
Italienisch curare, trattare, sottoporre a terapia
Rumänisch trata
Ungarisch kezelni
Polnisch leczyć, stosować terapię
Griechisch θεραπεύω
Niederländisch behandelen
Tschechisch léčit, terapeuticky působit
Schwedisch behandla
Dänisch behandle
Japanisch 治療する, 療法
Katalanisch fer teràpia, tractar
Finnisch hoitaa
Norwegisch behandle
Baskisch tratamendu
Serbisch lečiti, terapija
Mazedonisch лечење
Slowenisch obravnavati, zdraviti
Slowakisch liečiť
Bosnisch liječiti, tretirati
Kroatisch liječiti, terapija
Ukrainisch лікувати
Bulgarisch лекувам, терапия
Belorussisch лечение, тэрапія
Hebräischלטפל במחלה
Arabischعلاج
Persischدرمان کردن
Urduعلاج کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

therapiert · therapierte · hat therapiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 864643

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: therapieren